1
00:00:33,669 --> 00:00:35,950
হ্যাঁ, এটা অদ্ভুত.

2
00:00:37,990 --> 00:00:39,370
ওহ, এটা সত্যিই গরম.

3
00:00:39,830 --> 00:00:40,830
হ্যাঁ।

4
00:00:42,650 --> 00:00:47,110
Just a lady talking my hair off the
পুরো সময়

5
00:00:47,630 --> 00:00:48,630
আপনার দিন কেমন যাচ্ছে?

6
00:00:56,950 --> 00:00:58,530
হ্যাঁ? উহ-হুহ।

7
00:01:00,970 --> 00:01:02,450
আমি শুনছি।

8
00:01:27,560 --> 00:01:31,160
আপনি শুধু জানেন না. আমি আপনাকে কি বলেছি
happened when I met Judge Judy.

9
00:01:32,300 --> 00:01:33,300
এটা সত্যি।

10
00:01:34,280 --> 00:01:36,460
Oh, these Hollywood types.

11
00:01:41,640 --> 00:01:42,640
রোন্ডা?

12
00:01:43,060 --> 00:01:44,060
আরে, জো.

13
00:01:49,000 --> 00:01:50,000
যে কে.

14
00:01:54,600 --> 00:01:56,800
Honey, can you take the plates and the
কাপ আউট? এখানে।

15
00:01:58,300 --> 00:01:59,560
এই সব. এগুলো নাও।

16
00:02:00,060 --> 00:02:02,000
And these, too, if you can get them all.

17
00:02:03,540 --> 00:02:05,300
All I ask is that she's polite.

18
00:02:05,780 --> 00:02:09,860
You know, not just sitting there with
her big movie star sunglasses on, like,

19
00:02:09,880 --> 00:02:11,060
সবকিছুর জন্য খুব ভাল।

20
00:02:11,300 --> 00:02:13,280
If she's here, I want her to
অংশগ্রহণ

21
00:02:13,860 --> 00:02:16,820
আমি নিশ্চিত সে করবে। মানে, এই দেখুন
সুন্দর দিন

22
00:02:17,600 --> 00:02:19,500
Hey, hey, hey, where are you going?

23
00:02:19,720 --> 00:02:20,519
উহ, ছাদ।

24
00:02:20,520 --> 00:02:23,540
Okay, I'm not calling anybody's mother
today to say someone broke their neck

25
00:02:23,540 --> 00:02:24,720
মারা গেছে আমরা তাই নিরাপদ থাকব.

26
00:02:27,340 --> 00:02:28,340
চার্লি !

27
00:02:28,640 --> 00:02:29,640
চার্লি !

28
00:02:31,020 --> 00:02:33,860
Keep an eye on things for me, okay?

29
00:02:36,760 --> 00:02:37,760
সততা.

30
00:02:53,040 --> 00:02:54,220
I don't think we have enough hot dogs.

31
00:02:57,460 --> 00:03:03,800
I saw a movie she was in, a pretty weird
one, where she gets naked and does,

32
00:03:03,800 --> 00:03:07,300
যেমন, রক্তের আচার। আমি সত্যিই পারিনি
এটি অনুসরণ করুন

33
00:03:08,900 --> 00:03:09,900
কোথায় দেখলেন?

34
00:03:11,940 --> 00:03:12,940
শুধু টিভিতে।

35
00:03:16,680 --> 00:03:18,540
All right, I looked up Elizabeth Berry
নগ্ন

36
00:03:25,390 --> 00:03:26,390
আমি মনে করি যে আপনি.

37
00:05:19,400 --> 00:05:20,400
মাত্র এক সেকেন্ড।

38
00:05:22,200 --> 00:05:24,060
It's such a pleasure to meet you.

39
00:05:24,560 --> 00:05:27,720
তুমি খুব মিষ্টি। আমরা পেয়ে খুব খুশি
আপনি

40
00:05:28,100 --> 00:05:29,440
স্বাগতম। ধন্যবাদ

41
00:05:31,580 --> 00:05:36,340
You look taller on television, but we're
মূলত একই আকার। আমরা

42
00:05:36,340 --> 00:05:37,340
মূলত একই।

43
00:05:37,580 --> 00:05:41,120
I can't thank you enough for doing this.
এটা এত উদার.

44
00:05:41,340 --> 00:05:43,980
ওহ, আমার ঈশ্বর. আচ্ছা, আমি তোমাকে বলতে চাই
the story right, don't I?

45
00:05:44,280 --> 00:05:47,840
এটাই আমি চাই। আমি তোমাকে অনুভব করতে চাই
দেখা

46
00:05:48,450 --> 00:05:51,690
তারা আমার কুকুর. যে জিউস এবং
ওটা ডাচ।

47
00:05:51,970 --> 00:05:54,330
এবং এটি উপেক্ষা করুন। কুল।

48
00:05:55,170 --> 00:05:56,310
এটা একটা কাজ চলছে।

49
00:05:56,530 --> 00:05:58,990
সর্বদা। ওহ, এটি আপনার সামনের ধাপে ছিল।

50
00:06:00,910 --> 00:06:01,910
জো!

51
00:06:03,210 --> 00:06:04,450
আপনি এটা বিশ্বাস করতে যাচ্ছেন না.

52
00:06:05,490 --> 00:06:06,990
হাই আপনার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো।

53
00:06:08,050 --> 00:06:11,030
আমি আবর্জনার ব্যাগ নিয়ে আসব। আমি একটি মোটা আছে
এই জিনিস সম্পর্কে বোধ.

54
00:06:11,330 --> 00:06:15,010
ওহ, ঈশ্বর, আমি এটা জানতাম. এটা কি? এটি একটি
S -H -I -T এর বাক্স।

55
00:06:16,220 --> 00:06:19,600
আমরা একটি সময় একটি ছিল না, কিন্তু এটা
কোর্সের জন্য শুধু সমতুল্য।

56
00:06:20,720 --> 00:06:21,760
এত হতভম্ব দেখো না।

57
00:06:22,480 --> 00:06:23,640
কে পাঠিয়েছে জানেন?

58
00:06:23,880 --> 00:06:27,240
কিছু অসুস্থ. সম্ভবত আমন্ত্রণ জানানো হয়নি
কোন বারবিকিউ

59
00:06:29,360 --> 00:06:30,179
আপনি চান?

60
00:06:30,180 --> 00:06:31,180
নিশ্চিত।

61
00:06:31,720 --> 00:06:33,940
ওহ, সিসিলিয়া, আমাকে এটিতে আপনাকে সাহায্য করতে দিন।

62
00:06:34,500 --> 00:06:38,460
ঠিক আছে, তাই বাড়িতে নিজেকে তৈরি করুন, দেখুন
চারপাশে, মানুষের সাথে কথা বলুন, আপনার যা আছে তা করুন

63
00:06:38,460 --> 00:06:40,420
করুন, এবং নিজেকে একটি হট ডগ নিন।

64
00:06:40,700 --> 00:06:41,700
ঠিক আছে।

65
00:07:16,820 --> 00:07:17,820
হাই

66
00:07:21,820 --> 00:07:22,820
ওহ, হাই।

67
00:07:23,140 --> 00:07:24,640
তুমি মেরি, তাই না?

68
00:07:25,220 --> 00:07:27,700
হ্যাঁ। আপনি যমজদের একজন?

69
00:07:28,020 --> 00:07:30,100
হ্যাঁ। আমার ভাই এখানে আছে
কোথাও

70
00:07:30,700 --> 00:07:32,360
আমাদের বড় বোন কলেজে পড়ে।

71
00:07:35,740 --> 00:07:41,600
আমি টিভিতে এমন কাউকে দেখিনি
আগে

72
00:07:41,980 --> 00:07:43,020
আচ্ছা, তোমার বাবা মা।

73
00:07:43,480 --> 00:07:46,810
হ্যাঁ। কিন্তু, মত, বাস্তব জন্য.

74
00:07:49,170 --> 00:07:51,230
আপনি Calabasas বাস করেন?

75
00:08:04,990 --> 00:08:06,070
তারা মিষ্টি, তাই না?

76
00:08:15,440 --> 00:08:17,960
তারা এই একটি খুব প্রিয় অংশ
সম্প্রদায়

77
00:08:19,340 --> 00:08:20,400
আমি যে দেখতে পাচ্ছি.

78
00:08:22,500 --> 00:08:28,500
সুতরাং, আপনি কি সম্পর্কে সবচেয়ে ভালবাসেন
গ্রেসি?

79
00:08:30,320 --> 00:08:31,980
সে সবসময় জানে সে কি চায়।

80
00:08:33,340 --> 00:08:34,539
সে ক্ষমাহীন।

81
00:08:38,059 --> 00:08:44,760
আমার ছেলে একটি জন্য বাড়ির বাইরে হয়েছে
এখন, এবং এটা শান্ত, কিন্তু আমি করতে পারেন

82
00:08:44,760 --> 00:08:47,980
সর্বদা... গ্রেসিকে ডেকে বল, কি?
আমরা কি আজ করছি?

83
00:08:48,200 --> 00:08:50,920
এবং সবসময় একটি উত্তর আছে.

84
00:08:52,980 --> 00:08:59,460
এটা সত্যিই জিনিস ঠিক মত মনে হয়
নিচে এবং এখন আপনারা সবাই একটি সিনেমা বানাচ্ছেন।

85
00:09:01,280 --> 00:09:08,060
এটা খুবই জটিল এবং মানবিক

86
00:09:08,060 --> 00:09:09,060
গল্প

87
00:09:12,420 --> 00:09:13,420
শুধু...

88
00:09:17,000 --> 00:09:18,000
সদয় হও।

89
00:09:56,140 --> 00:09:58,060
চোখ গোল, সূক্ষ্ম।

90
00:09:59,240 --> 00:10:00,840
তারা খোলা হলে বন্ধ.

91
00:10:01,740 --> 00:10:03,000
গোলাপি লিপস্টিক।

92
00:10:13,440 --> 00:10:14,660
সামান্য পাউটি।

93
00:10:15,240 --> 00:10:20,640
জন্মের মতো, কিন্তু আদর্শভাবে যান্ত্রিক

94
00:10:20,640 --> 00:10:23,540
বা শুধু সরানো হয়েছে।

95
00:11:19,720 --> 00:11:20,800
আপনি কাঠকয়লা মত গন্ধ.

96
00:11:22,380 --> 00:11:23,380
ধোঁয়া।

97
00:11:24,340 --> 00:11:25,340
মাফ করবেন?

98
00:11:26,640 --> 00:11:29,880
আমরা একটি গ্যাস গ্রিল আছে, তাই আপনি শুধু হতে হবে
গন্ধযুক্ত ধোঁয়া

99
00:11:30,320 --> 00:11:32,020
হ্যাঁ, ভাল, এটা চাদর পর্যন্ত দুর্গন্ধ হয়.

100
00:11:33,980 --> 00:11:35,300
তুমি কি আমাকে গোসল করতে চাও?

101
00:11:37,600 --> 00:11:40,200
আমি কি চাই তুমি গোসল কর
আপনি প্রবেশ করার আগে

102
00:11:54,730 --> 00:11:55,730
এখনও ধোঁয়াটে।

103
00:12:11,730 --> 00:12:12,730
ঠিক আছে।

104
00:12:13,770 --> 00:12:14,770
ঠিক আছে।

105
00:12:19,190 --> 00:12:20,350
সবকিছু ঠিক আছে।

106
00:12:21,590 --> 00:12:22,590
ঠিক আছে।

107
00:14:01,650 --> 00:14:07,670
আপনি একটি বেস হিসাবে আপনার সবুজ সঙ্গে শুরু, এবং
তারপর আপনি আপনার ফোকাস ফুল চয়ন করুন.

108
00:14:09,890 --> 00:14:12,410
আপনি যে পছন্দ করেন? হ্যাঁ।

109
00:14:12,670 --> 00:14:14,950
আমি এই অংশ পছন্দ করি না.

110
00:14:17,070 --> 00:14:23,930
তাই আমার ভাই, স্কট, একজন রিয়ার অ্যাডমিরাল
নৌবাহিনীতে, এবং তিনি বলেছেন যে আদেশ

111
00:14:23,930 --> 00:14:25,510
তার নিজের পুরস্কার।

112
00:14:25,910 --> 00:14:27,390
ওয়েল, যে খুব সুন্দর.

113
00:14:29,440 --> 00:14:30,440
ধন্যবাদ, হ্যাঁ.

114
00:14:31,140 --> 00:14:32,560
আপনি একটি তারিখ সেট?

115
00:14:33,300 --> 00:14:38,480
না, আমরা এত ব্যস্ত ছিলাম। আমরা এটা ফিগার করব
লাইন ডাউন ডাউন যখন এটা সঠিক মনে হয়.

116
00:14:38,760 --> 00:14:39,760
মিম - হুম।

117
00:14:40,200 --> 00:14:41,300
আমি দেখছি।

118
00:14:42,720 --> 00:14:43,720
সুন্দরী মহিলারা।

119
00:14:44,040 --> 00:14:48,840
ওহ, ধন্যবাদ, লিডিয়া। এই এলিজাবেথ.
তিনি আমাকে একটি চলচ্চিত্রে অভিনয় করছেন, তাই আমি

120
00:14:48,840 --> 00:14:50,340
তার একটি ভাল সময় দেখানোর চেষ্টা.

121
00:14:51,400 --> 00:14:52,580
যে আমার সন্দেহ নেই।

122
00:14:56,400 --> 00:14:58,800
কেন তুমি আমাকে খেলতে চাও?

123
00:15:01,339 --> 00:15:07,600
যখন তারা আমাকে স্ক্রিপ্ট পাঠায়, আমি শুধু
ভাবলাম, এখন এখানে একজন মহিলা

124
00:15:07,600 --> 00:15:13,640
আমার মনে আছে তার চেয়ে অনেক বেশি
ট্যাবলয়েড এবং আমাদের থেকে

125
00:15:13,640 --> 00:15:15,760
সাংস্কৃতিক স্মৃতি।

126
00:15:17,180 --> 00:15:20,700
আমি আসলে সে সব নিয়ে ভাবি না।

127
00:15:21,860 --> 00:15:28,260
তুমি কি কখনো অতীত নিয়ে চিন্তা করো না? আমার আছে
আমার প্লেট বেশ পূর্ণ।

128
00:15:30,860 --> 00:15:36,780
আমি বলতে চাচ্ছি, আমি জানি যে আমার জন্য, ব্যক্তিগতভাবে,
অতীত আমার উপর ওজন করে।

129
00:15:37,180 --> 00:15:40,220
আপনি জানেন, আমি বা করেছি সিদ্ধান্ত
সম্পর্ক

130
00:15:44,660 --> 00:15:49,880
তাই আপনি শুধু সেখানে বসে চিন্তা করেন
আপনার ইতিহাস এবং আপনার আচরণ সম্পর্কে।

131
00:15:51,440 --> 00:15:52,440
মাঝে মাঝে।

132
00:16:00,940 --> 00:16:05,640
আমাকে এখানে থাকার জন্য আপনাকে অনেক ধন্যবাদ
আপনার বাড়িতে রাতের খাবার। এটা সত্যিই একটি মানে

133
00:16:05,640 --> 00:16:07,380
অনেক অবশ্যই।

134
00:16:08,620 --> 00:16:12,040
এটা লজ্জাজনক যে মেরি আমাদের সাথে যোগ দিতে পারেনি
আজ রাতে, কিন্তু তার বন্ধুরা আছে।

135
00:16:12,800 --> 00:16:13,820
আমি এটা চাই না.

136
00:16:14,680 --> 00:16:15,680
সেখানে আপনি আছেন।

137
00:16:22,980 --> 00:16:28,880
তার মারাত্মক ক্যালসিয়ামের ঘাটতি আছে,
তুমি না?

138
00:16:39,630 --> 00:16:40,630
সে সুস্বাদু।

139
00:16:40,750 --> 00:16:42,450
এটি একটি আথারটন যুব বিশেষত্ব।

140
00:16:44,110 --> 00:16:47,330
এটা কি কোয়েল? না, কোয়েল। আমি তাদের নিয়ে এসেছি
আমি নিজেই বাড়িতে

141
00:16:49,330 --> 00:16:53,310
আপনি নিজেই গুলি করে কোয়েল ভাজালেন?

142
00:16:53,670 --> 00:16:54,329
মিম - হুম।

143
00:16:54,330 --> 00:16:55,510
গ্রেসি সব সময় মালিক।

144
00:16:55,750 --> 00:16:59,310
আমার বাবা আমাকে শিখিয়েছেন। সাথে যেতে লাগলাম
তাকে এবং আমার ভাইয়েরা যখন আমি সত্যিই ছিলাম

145
00:16:59,310 --> 00:17:01,210
তরুণ, চার বা পাঁচের মতো। আশ্চর্যজনক।

146
00:17:01,430 --> 00:17:02,430
এই ভার্জিনিয়া?

147
00:17:02,590 --> 00:17:03,650
না, টেনেসি।

148
00:17:04,310 --> 00:17:08,190
টেনেসি এবং তারপর ইলিনয় এবং তারপর
মন্টানা এবং তারপর ভার্জিনিয়া।

149
00:17:10,740 --> 00:17:11,740
চার্লি, খাও।

150
00:17:12,180 --> 00:17:14,880
আমি সত্যিই ক্ষুধার্ত নই. আমি একটি দেরী ছিল
দুপুরের খাবার

151
00:17:15,720 --> 00:17:17,079
আপনার সামান্য gushy আচরণ?

152
00:17:18,780 --> 00:17:19,839
আপনি আমার বয়স কত বলে মনে করেন?

153
00:17:20,119 --> 00:17:23,240
আমি চাই আপনি যখন যান তখন আপনি শক্তিশালী দেখতে চান
কলেজ আপনার পুষ্টি প্রয়োজন।

154
00:17:23,359 --> 00:17:25,140
তারা ভাববে যে আপনি এড়িয়ে গেছেন
একটি গ্রেড বা কিছু।

155
00:17:26,560 --> 00:17:27,579
আমি কি ক্ষমা করা যেতে পারে?

156
00:17:36,940 --> 00:17:37,940
ছেলেরা কঠিন।

157
00:17:41,640 --> 00:17:45,560
তাহলে সারাক্ষণ চলাফেরার মত কি ছিল,
আপনার জীবন উপড়ে আছে?

158
00:17:47,560 --> 00:17:50,040
এটা আমার জীবন ছিল. আমি এটা অভ্যস্ত ছিল.

159
00:17:50,480 --> 00:17:53,780
আমি যেখানেই গেছি সেখানেই বন্ধুত্ব করেছি এবং আমি
আমার ভাইদের খুব কাছের ছিল।

160
00:17:54,680 --> 00:17:56,440
আমি মনে করি আমার শৈশব ব্যতিক্রমী ছিল।

161
00:18:01,920 --> 00:18:07,820
উভয়ের জন্য আমার অনেক প্রশ্ন আছে
আপনি, কিন্তু দয়া করে, যদি এটি আমাকে বলুন

162
00:18:07,820 --> 00:18:09,700
সেরা সময় না। এটি একটি সময় হিসাবে ভাল
যে কোন হিসাবে

163
00:18:11,570 --> 00:18:12,570
দারুণ।

164
00:18:13,490 --> 00:18:14,490
ধন্যবাদ

165
00:18:16,490 --> 00:18:18,710
আমি বাক্স সম্পর্কে আপনাকে জিজ্ঞাসা করতে চেয়েছিলেন এবং
প্যাকেজ

166
00:18:20,350 --> 00:18:23,190
এটা সম্পর্কে কি? আমি বলতে চাচ্ছি, এটা কি একটি রুটিন
ঘটনা?

167
00:18:23,950 --> 00:18:25,690
মানে, এটা আগের তুলনায় অনেক কম
হতে

168
00:18:27,490 --> 00:18:30,090
আপনি কি কখনো শহর ছেড়ে যাওয়ার কথা ভেবেছেন?

169
00:18:30,570 --> 00:18:31,970
আমরা কেন ছেড়ে যেতে হবে?

170
00:18:33,350 --> 00:18:36,550
না, আমাদের পুরো পরিবার এখানে আছে। আমার বাবা ও
গ্রেসির বাচ্চারা।

171
00:18:41,520 --> 00:18:43,480
তোমার কি মনে আছে তোমার প্রথম দেখা কবে?

172
00:18:45,140 --> 00:18:46,360
আমি সত্যিই না.

173
00:18:46,700 --> 00:18:47,960
আমি জানি না আমাকে দেখতে দাও.

174
00:18:48,840 --> 00:18:49,880
আমি জো দেখা.

175
00:18:52,500 --> 00:18:56,800
ওয়েল, আমি তার পরিবারের জানার মনে আছে.
মানে, তারাই একমাত্র কোরিয়ান পরিবার

176
00:18:56,800 --> 00:19:02,680
সেই সময়ে পাড়ায়। এবং আমার
ছেলে, জর্জি, একই বছরে ছিল

177
00:19:02,680 --> 00:19:06,420
স্কুলে জো. তাই প্রযুক্তিগতভাবে, আমি করব
সেখানে তার সাথে দেখা হয়েছে, কিন্তু আমার কোনো নেই

178
00:19:06,420 --> 00:19:07,319
যে স্মৃতি

179
00:19:07,320 --> 00:19:08,320
ঠিক।

180
00:19:09,400 --> 00:19:12,800
সবাই খুব কাছাকাছি - এখানে বুনা
দ্বীপ, এবং আপনি ধরনের চিনতে

181
00:19:12,800 --> 00:19:16,900
সবাই আমি জানি যখন একটি বিন্দু ছিল
তিনি জর্জির সাথে বন্ধুত্বপূর্ণ ছিলেন, কিন্তু আমি

182
00:19:16,900 --> 00:19:20,400
তিনি না আসা পর্যন্ত সত্যিই তার সাথে দেখা হয়নি
পোষা দোকান একটি কাজ খুঁজছেন. যে

183
00:19:20,400 --> 00:19:21,960
ষষ্ঠ শ্রেণীর পরে গ্রীষ্ম?

184
00:19:22,160 --> 00:19:26,280
এবং তারপর তিনি সেখানে কাজ শুরু করেন
স্কুল এবং সপ্তাহান্তে।

185
00:19:27,840 --> 00:19:31,700
এবং জর্জির সাথে এটি কেমন, আপনার
বন্ধুত্ব?

186
00:19:32,640 --> 00:19:36,300
আমি সত্যিই জর্জির সাথে খুব বেশি কথা বলিনি
তারপর থেকে

187
00:19:37,020 --> 00:19:40,600
জর্জ খুবই সংবেদনশীল। তিনি সবসময় ছিলেন
খুব, খুব সংবেদনশীল।

188
00:19:40,940 --> 00:19:44,160
তার সাথে আপনার সম্পর্ক কেমন?
এবং আপনার অন্যান্য বাচ্চাদের? এটা কেমন কথা

189
00:19:44,160 --> 00:19:45,160
প্রাসঙ্গিক?

190
00:19:46,840 --> 00:19:51,140
এটা আমার বোধগম্য যে সিনেমা
1992 এবং 1994 এর মধ্যে সঞ্চালিত হয়। আমি কি?

191
00:19:51,140 --> 00:19:52,139
ভুল?

192
00:19:52,140 --> 00:19:54,900
তাহলে কেন আপনার কিছু জানার দরকার হবে
তার পরে কি হয়েছে?

193
00:19:58,440 --> 00:20:04,700
ওয়েল, আছে যে জিনিস আছে
ভিতরে

194
00:20:05,660 --> 00:20:12,540
মানুষ যে অগত্যা আসে না
পরে পর্যন্ত মাথা. এবং আমি চেষ্টা এবং তাকান

195
00:20:12,540 --> 00:20:15,160
এই জিনিসের বীজ জন্য.

196
00:20:17,720 --> 00:20:20,880
অবশ্যই আমি জর্জির সাথে কথা বলি।

197
00:20:21,320 --> 00:20:24,760
এবং বিলি এবং ক্যাসিডির কাছে। আমি তাদের মা।
ক্যাসিডি শেষ এখানেই ছিল।

198
00:20:25,000 --> 00:20:28,380
এটা কি ছিল? এবং আমরা সবাই দেখতে পাবেন
স্নাতক যমজ একই আছে

199
00:20:28,380 --> 00:20:32,720
ক্যাসিডি হিসাবে গ্রেড, পুত্র পিটার, আমার
নাতি তাই আমরা সবাই স্নাতক হতে হবে

200
00:20:32,720 --> 00:20:35,640
একসাথে, যা আপনাকে আসতে স্বাগত জানাই
আপনি যদি এখনও এখানে থাকেন

201
00:20:35,960 --> 00:20:36,960
ধন্যবাদ

202
00:20:37,640 --> 00:20:43,000
আমি আশা করি আপনি কিছু জায়গা সঞ্চয় করছেন
ডেজার্ট কারণ আমি কিছু তৈরি করেছি

203
00:20:43,000 --> 00:20:44,000
খুব বিশেষ

204
00:20:44,280 --> 00:20:45,280
ঠিক?

205
00:20:52,430 --> 00:20:53,430
দেখা হবে।

206
00:20:54,710 --> 00:21:01,290
আসলে, আমি জিজ্ঞাসা করতে চেয়েছিলাম, আপনি কিভাবে?
আমি তোমার সাথে দেখা করতে আসছি

207
00:21:01,290 --> 00:21:02,450
এই দিনের মধ্যে একটি?

208
00:21:03,370 --> 00:21:04,349
ঠিক আছে, হ্যাঁ।

209
00:21:04,350 --> 00:21:05,350
দারুণ।

210
00:21:05,770 --> 00:21:07,070
এটা দারুণ। ধন্যবাদ

211
00:21:07,270 --> 00:21:08,270
এটা কোন সমস্যা না.

212
00:21:09,870 --> 00:21:12,930
আমি শুধু বুঝতে পেরেছি আমরা মূলত একই
বয়স

213
00:21:13,230 --> 00:21:14,630
হ্যাঁ? হ্যাঁ, আমার বয়স ৩৬।

214
00:21:15,630 --> 00:21:16,770
হ্যাঁ। এটা মজার.

215
00:21:17,930 --> 00:21:21,670
আমি এখন সম্পর্কে চিন্তা শুরু করছি
বাচ্চা আছে এবং আপনি প্রায় পাঠাচ্ছেন

216
00:21:21,670 --> 00:21:22,670
নিজেকে কলেজে

217
00:21:22,990 --> 00:21:24,730
হ্যাঁ। আমি কল্পনা করতে পারি না।

218
00:21:25,110 --> 00:21:31,250
আমি মনে করি এটা প্রায় ছিল, আমি মনে করি না
এটা একটা উপায় কি একটি বড় চুক্তি ছিল জানি

219
00:21:31,250 --> 00:21:34,990
কারণ, আপনি জানেন, কিন্তু যাইহোক।

220
00:21:37,870 --> 00:21:41,130
হ্যাঁ, আমি আপনাকে টেক্সট করব এবং আমরা সময়সূচী করতে পারি
আমার ড্রপ করার জন্য একটি সময়.

221
00:21:41,570 --> 00:21:45,430
হয়তো এটা সম্পর্কে Gracie লিখুন. সে
যে জিনিস ভাল.

222
00:21:48,110 --> 00:21:50,350
ঠিক আছে, ঠিক আছে, নিরাপদে বাড়ি ফিরে যাও।

223
00:21:50,550 --> 00:21:51,550
হ্যাঁ, আপনিও।

224
00:21:51,990 --> 00:21:58,310
মানে...

225
00:21:58,310 --> 00:22:05,150
এটা অদ্ভুত.

226
00:22:05,310 --> 00:22:10,210
সব কিছুর পরেও সে কি করে, এবং কিভাবে
এটা সর্বজনীন ছিল, সে বহন করে বলে মনে হয় না

227
00:22:10,210 --> 00:22:12,390
কোন লজ্জা বা অপরাধের চারপাশে।

228
00:22:13,090 --> 00:22:15,470
হ্যাঁ, সম্ভবত এটি একটি ব্যক্তিত্ব
ব্যাধি

229
00:22:15,850 --> 00:22:16,850
ঠিক আছে, ভুলে যাও।

230
00:22:20,330 --> 00:22:21,610
কিন্তু এটা কি মৌলবাদী ধরনের নয়?

231
00:22:21,910 --> 00:22:24,850
মানে, প্রতিদিন স্লেট পরিষ্কার করুন।

232
00:22:26,170 --> 00:22:27,770
কোন সন্দেহ নেই, অনুশোচনা নেই।

233
00:22:28,530 --> 00:22:29,530
মানে কি?

234
00:22:30,870 --> 00:22:32,250
এখন আপনার এই সমস্ত সন্দেহ আছে।

235
00:22:32,850 --> 00:22:33,850
না.

236
00:22:35,770 --> 00:22:36,769
ওহ ঈশ্বর।

237
00:22:36,770 --> 00:22:39,090
কেউ আমাকে নেটওয়ার্ক থেকে কল করছে। আমি
সম্ভবত এটি নেওয়া উচিত।

238
00:22:39,590 --> 00:22:40,590
তোমাকে ভালোবাসি।

239
00:23:17,120 --> 00:23:19,040
আরে। হাই

240
00:23:19,560 --> 00:23:21,700
টম আথারটন। এলিজাবেথ।

241
00:23:21,960 --> 00:23:24,260
জন্য আপনাকে অনেক ধন্যবাদ...

242
00:23:24,680 --> 00:23:29,640
এটা করার জন্য আমার আনন্দ. আমি আপনাকে একটি পেয়েছি
কফি এটা নিয়মিত ড্রিপ। আমি আশা করি

243
00:23:29,640 --> 00:23:33,560
ঠিক আছে ওহ, ধন্যবাদ. আমি প্রশংসা করি
এটা অনেক আমি নিশ্চিত এটা আপনার নয়

244
00:23:33,560 --> 00:23:36,020
কথোপকথনের প্রিয় বিষয়।

245
00:23:36,720 --> 00:23:41,240
আপনি জানেন, আসলে, আমি কিছু মনে করি না. আমি
মনে করুন মাঝে মাঝে কথা বলা ভালো লাগে।

246
00:23:42,720 --> 00:23:43,720
এটা দারুণ।

247
00:23:44,580 --> 00:23:47,540
তাই আমি অনুমান করি আমরা শুধু ডুব দেব।

248
00:23:48,460 --> 00:23:49,460
কিছু খেতে চান?

249
00:23:49,980 --> 00:23:52,160
না, আমি শুধু কফি খেয়েই ভালো আছি। আরে,
কার্লা।

250
00:23:53,610 --> 00:23:56,950
হ্যাঁ, এটা আমার ডেন্টাল হাইজিনিস্ট।
যাই হোক, দুঃখিত।

251
00:23:58,070 --> 00:24:04,470
তাই হয়তো আমরা আপনাকে বলার সাথে শুরু করতে পারি
গ্রেসি কি ছিল সে সম্পর্কে আমি একটু

252
00:24:04,470 --> 00:24:05,530
যেমন তোমার প্রথম দেখা হয়েছিল।

253
00:24:06,890 --> 00:24:09,670
সে সুন্দরী ছিল।

254
00:24:10,190 --> 00:24:11,490
আপনি জানেন, তিনি ছিল.

255
00:24:12,650 --> 00:24:14,010
এবং আমরা একটি পার্টিতে দেখা করেছি।

256
00:24:14,710 --> 00:24:16,590
আর আমি মাতাল ছিলাম।

257
00:24:17,250 --> 00:24:18,730
ব্লটো মাতালের মতো।

258
00:24:19,290 --> 00:24:20,750
এবং সে আমার যত্ন নিল.

259
00:24:22,990 --> 00:24:24,490
এরপর আমরা ডেটিং শুরু করি।

260
00:24:25,770 --> 00:24:27,750
সে উচ্চ বিদ্যালয়ে ছিল। আমি ছিলাম
কলেজ

261
00:24:28,270 --> 00:24:29,870
তিনি স্নাতক. আমি স্নাতক.

262
00:24:30,110 --> 00:24:34,450
আমি প্রস্তাব, এবং এটা ছিল. A, B, C, D.

263
00:24:35,610 --> 00:24:36,690
তুমি খুশি ছিলে।

264
00:24:37,690 --> 00:24:40,550
হ্যাঁ। আমি খুব খুশি মনে.

265
00:24:41,290 --> 00:24:46,110
আমি পরে জানি সে যে জিনিস
কাজ করছিলাম না, কিন্তু আমি তোমাকে বলতে চাই,

266
00:24:46,110 --> 00:24:48,110
সময়, আমি সবকিছু স্বাভাবিক মনে হয়েছে.

267
00:24:50,000 --> 00:24:53,000
মানে দেখো, দুয়েকটা মারামারি
কখনও কখনও, কিন্তু আমাদের জীবন ভাল ছিল.

268
00:24:53,580 --> 00:24:56,580
হ্যাঁ, আমাদের একটি দুর্দান্ত পরিবার ছিল, আমি ভেবেছিলাম।

269
00:24:59,860 --> 00:25:04,180
আপনি জানেন, তাই এটা ছিল... আমি হতবাক হয়ে গিয়েছিলাম.

270
00:25:06,260 --> 00:25:07,260
হতবাক।

271
00:25:10,020 --> 00:25:13,160
তারপর যখন জানতে পারলাম কার সাথে...
এটা সত্যিই কঠিন ছিল.

272
00:25:14,800 --> 00:25:17,400
এটা ঠিক তাই অদ্ভুত ছিল.

273
00:25:18,680 --> 00:25:25,500
এটা এমন ছিল, যেন আমি জানতাম না,
গ্রেসি, কি একটি 36 করতে হবে

274
00:25:25,500 --> 00:25:29,600
-বছর বয়সী মহিলার সাথে একটি সম্পর্ক রয়েছে
সপ্তম শ্রেণির ছাত্র।

275
00:25:34,320 --> 00:25:35,320
এটা আমি.

276
00:25:40,980 --> 00:25:42,100
আপনি কিভাবে খুঁজে পেয়েছেন?

277
00:25:42,380 --> 00:25:45,380
আমি সবাই যেভাবে খুঁজে বের করেছি তা খুঁজে বের করলাম
যখন তারা পেয়েছে...

278
00:25:45,680 --> 00:25:49,480
তে যে বোকা স্টক রুমে আবৃত
পোষা দোকান, এবং তিনি গ্রেপ্তার করা হয়েছে.

279
00:25:49,800 --> 00:25:52,000
এবং তারপর এখানে পুলিশ আসে, ঘর.

280
00:25:52,540 --> 00:25:54,700
আমাকে বলুন কি হচ্ছে. এবং আমি যেমন,
কি?

281
00:25:56,480 --> 00:25:57,700
আমি তাই, তাই দুঃখিত.

282
00:25:58,100 --> 00:26:00,440
হ্যাঁ। যেমন, আপনি কি জানেন? এটা ঠিক আছে।

283
00:26:00,720 --> 00:26:03,120
আর আমি এখন খুশি।

284
00:26:05,320 --> 00:26:09,040
তুমি জানো, আমি তাদের খুব একটা দেখি না,
কিন্তু তার এবং ছেলে, আপনি জানেন, তারা মনে হয়

285
00:26:09,040 --> 00:26:13,680
খুশি তাহলে আমি কি জানি?

286
00:26:24,850 --> 00:26:26,870
যে নিখুঁত না?

287
00:26:27,170 --> 00:26:28,390
ওহ, এটা সত্যিই সুন্দর.

288
00:26:29,230 --> 00:26:33,950
আমাকে বধূর মতো লাগছে। তোমাকে তারুণ্য দেখাচ্ছে।
বসন্তের প্রথম দিনের মতো।

289
00:26:34,810 --> 00:26:38,490
আমার মনে হচ্ছে অন্য সবাই যাচ্ছে
আরো পরা হবে, যেমন, গ্রীষ্মকালীন

290
00:26:38,490 --> 00:26:42,530
শহিদুল কে অন্য সবার কথা চিন্তা করে?
আমি আমি বলছি আমি এটা পছন্দ করি না।

291
00:26:42,750 --> 00:26:43,629
ঠিক আছে, ঠিক আছে, ঠিক আছে।

292
00:26:43,630 --> 00:26:44,950
ঠিক তারপর অন্যদের চেষ্টা করুন.

293
00:26:45,370 --> 00:26:46,370
ঠিক আছে।

294
00:26:47,170 --> 00:26:50,010
তারা কি পোশাক পরবে না? হ্যাঁ,
তারা পোশাক পরা হবে.

295
00:26:51,070 --> 00:26:52,370
এটা তাদের অধীনে জন্য.

296
00:27:00,620 --> 00:27:01,620
আমি তোমাকে টম বানান শুনেছি।

297
00:27:02,200 --> 00:27:03,580
হ্যাঁ, কফির জন্য।

298
00:27:04,900 --> 00:27:05,900
তিনি কেমন ছিলেন?

299
00:27:07,180 --> 00:27:09,920
সে সুদর্শন। ওহ, হ্যাঁ, তিনি খুব
সুদর্শন

300
00:27:11,080 --> 00:27:16,120
আমি দেখতে পাচ্ছিলাম কিভাবে সম্পর্ক হচ্ছে
তার সাথে, একটি বিবাহ, হবে

301
00:27:16,120 --> 00:27:17,120
বিচ্ছিন্ন

302
00:27:19,920 --> 00:27:20,920
অবিকল।

303
00:27:22,140 --> 00:27:23,620
তুমি টমের মতো একজনকে বিয়ে করলে কেন?

304
00:27:25,700 --> 00:27:27,700
আমি তরুণ ছিলাম, এবং সে ছিল...

305
00:27:28,910 --> 00:27:30,430
কাগজে নিখুঁত লাগছিল।

306
00:27:30,630 --> 00:27:32,050
এটি একটি ভিন্ন সময় ছিল.

307
00:27:34,670 --> 00:27:41,410
বাবা বলতেন, তুমি না হয়
এই ঘরটি একটি ঘোমটা বা একটি মধ্যে ছেড়ে

308
00:27:41,410 --> 00:27:42,950
বাক্স না.

309
00:27:45,330 --> 00:27:46,330
মজার তাই না?

310
00:27:46,730 --> 00:27:49,510
ওহ, খুব সুন্দর.

311
00:27:50,090 --> 00:27:51,170
ওহ, এটা সুন্দর.

312
00:27:51,450 --> 00:27:54,970
আমি এটা ভালোবাসি. আমি এটা ভালোবাসি. আমি এটা কিভাবে ভালোবাসি
প্রবাহিত

313
00:27:59,850 --> 00:28:03,250
এত সাহসী হওয়ার জন্য আপনাকে প্রশংসা করতে এবং
যে মত আপনার অস্ত্র দেখাচ্ছে

314
00:28:03,250 --> 00:28:07,190
এমন কিছু যা আমি সবসময় করতে চাই
আমি তোমার বয়সী ছিলাম শুধু এসবের পরোয়া করিনি

315
00:28:07,190 --> 00:28:13,050
অবাস্তব সৌন্দর্য মান আপনি
আমার চেয়ে আলাদা আপনি একজন আধুনিক মহিলা

316
00:28:13,050 --> 00:28:19,910
আমি অন্য কিছু চেষ্টা করতে যাচ্ছি
আমি সত্যিই পোশাক

317
00:28:19,910 --> 00:28:25,710
এই এক উম আমি শুধু এটা খুব মনে হয়
এক মলি ঠিক আছে অনুরূপ

318
00:28:25,710 --> 00:28:27,010
আপনি যা চান

319
00:28:37,290 --> 00:28:40,390
সুতরাং আপনি কার সাথে কথা বলবেন এটা আমার ব্যাপার নয়।
আমি বলতে চাচ্ছি, আপনি ফোন মাধ্যমে যেতে পারেন

320
00:28:40,390 --> 00:28:46,730
আমি যত্নশীল সব জন্য বই, কিন্তু আমি শুধু... শুধু
সময়ের আগে আমাকে জানান যাতে আমি না করি

321
00:28:46,730 --> 00:28:47,790
আমার প্রতিবেশীদের মিথ্যা বলতে হবে।

322
00:28:50,930 --> 00:28:51,930
বোঝা গেল।

323
00:28:54,990 --> 00:28:55,990
হ্যাঁ।

324
00:28:57,690 --> 00:28:58,690
তোমার জন্য কিছু এনেছি।

325
00:29:00,830 --> 00:29:02,930
যদি এটি সহায়ক হয়.

326
00:29:03,810 --> 00:29:04,810
এটা শুধু একটি ঋণ.

327
00:29:05,770 --> 00:29:06,770
ওহ!

328
00:29:06,940 --> 00:29:08,260
বাহ, এগুলো দারুণ।

329
00:29:09,040 --> 00:29:11,940
সেটা আমাদের বিয়ের সময় থেকেই। অভ্যন্তরীণ
করেছে

330
00:29:12,340 --> 00:29:15,160
এটা সত্যিই আমাদের বাড়িতে সাহায্য করেছে.
গর্জিয়াস

331
00:29:16,980 --> 00:29:19,680
এটা কত মিষ্টি?

332
00:29:19,920 --> 00:29:21,020
সত্যিই মিষ্টি.

333
00:29:21,420 --> 00:29:22,199
আপনি এটা পছন্দ করেন?

334
00:29:22,200 --> 00:29:24,700
আমি এটা ভালোবাসি. খুব শেষ.

335
00:29:37,160 --> 00:29:38,400
কতদিন ধরে আপনি এই জায়গাটির মালিক?

336
00:29:38,840 --> 00:29:40,440
ওহ, এটা আমার মায়ের ছিল.

337
00:29:41,160 --> 00:29:42,620
তিনি 1972 সালে এটি খুলেছিলেন।

338
00:29:44,720 --> 00:29:45,720
আমরা একটি ভাল রান ছিল.

339
00:29:46,140 --> 00:29:50,240
হ্যাঁ, সুন্দর। তাই তিনি যে এক ছিল
গ্রেসি নিয়োগ?

340
00:29:51,080 --> 00:29:53,420
ওহ, ভাল, আমার মায়ের স্বাস্থ্য ছিল
হ্রাস

341
00:29:54,620 --> 00:29:59,600
এবং গ্রেসি সত্যিই একজন অনুগত ছিল
গ্রাহক তারা যে Kmart খোলার পর

342
00:29:59,600 --> 00:30:00,419
কোণ

343
00:30:00,420 --> 00:30:01,680
এই তোমার সাথে ছিল?

344
00:30:02,520 --> 00:30:05,300
এটা ছিল আমার মায়ের পতনের পর।

345
00:30:08,149 --> 00:30:09,150
1990, অক্টোবর।

346
00:30:10,790 --> 00:30:16,570
প্রথমে, সে শুধু দেখছিল
দোকান, এবং তারপর তিনি আরো গ্রহণ এবং

347
00:30:16,570 --> 00:30:17,570
দায়িত্ব

348
00:30:18,470 --> 00:30:20,710
সেসব বই, অর্ডার।

349
00:30:23,310 --> 00:30:25,930
যদি তারা সংগঠিত হয়, আমি তাকে এটি দেব
অনেক

350
00:30:26,990 --> 00:30:28,670
আপনি কি সেই ব্যক্তি যিনি জো নিয়োগ করেছিলেন?

351
00:30:29,330 --> 00:30:30,330
ওহ, না।

352
00:30:30,730 --> 00:30:31,730
না, না, না।

353
00:30:32,110 --> 00:30:35,030
গ্রেসি জিজ্ঞাসা করলেন যে তিনি একটি অংশ ভাড়া করতে পারেন কিনা
ন্যূনতম মজুরিতে সময় সহায়ক।

354
00:30:35,410 --> 00:30:36,510
যে ছিল...

355
00:30:37,459 --> 00:30:40,240
গ্রীষ্ম, 92, এবং মা হ্যাঁ বলেন.

356
00:30:41,400 --> 00:30:46,740
আমরা সত্যিই বিস্মিত, বলতে
অন্তত, কি সব একটি অংশ হতে

357
00:30:47,840 --> 00:30:50,520
এই চমত্কার অনেক এটা যোগফল.

358
00:30:53,200 --> 00:30:54,200
ওহ, বাহ।

359
00:30:56,560 --> 00:30:59,560
যাইহোক, আমি সম্ভবত ফিরে পেতে হবে
কাজ আর একটা কথা।

360
00:31:00,480 --> 00:31:01,840
আমি এই পুতুল বড় দেখতে চাই.

361
00:31:28,590 --> 00:31:30,050
শুধু টোপ কোনো স্পর্শ করবেন না.

362
00:31:31,050 --> 00:31:32,050
ধন্যবাদ

363
00:34:15,429 --> 00:34:18,449
এই পুরানো বাড়িতে স্বাগতম. আপনি যেমন পারেন
দেখুন, কাজ চলছে।

364
00:34:18,810 --> 00:34:21,969
এই প্রোগ্রামে, আমরা হতে যাচ্ছি
কিছু বাহ্যিক মেরামতের দিকে তাকিয়ে

365
00:34:21,969 --> 00:34:25,710
তৈরি করতে হবে, পাশাপাশি শুনতে হবে
একটি শক্তি নিরীক্ষা, কিছু খুঁজছেন

366
00:34:25,710 --> 00:34:29,010
অভ্যন্তরীণ ধ্বংস, এবং আমাদের আলোচনা
রান্নাঘরের পরিকল্পনা, যা আমাদের কাছে নেই

367
00:34:29,010 --> 00:34:32,690
এখনো তৈরি প্রথমত, চলো উপরে গিয়ে কথা বলি
নর্ম আব্রামের সাথে, আমাদের হেড কার্পেন্টার আপ

368
00:34:32,690 --> 00:34:36,030
এখানে, যারা ইতিমধ্যে কিছু মোকাবেলা করছে
সমস্যা আমরা আগে দেখেছি।

369
00:34:36,350 --> 00:34:37,350
পচা।

370
00:34:38,550 --> 00:34:39,690
হাই, আদর্শ. হাই, বব.

371
00:34:40,190 --> 00:34:42,050
আমি ভাবছি আপনি যদি আমাদের সাথে কথা বলতে পারেন
মাত্র এক মিনিট

372
00:34:42,520 --> 00:34:46,699
আমি eaves একটি ঘনিষ্ঠ চেহারা পেতে চাই
এখানে এবং দেখুন কিভাবে খারাপ জিনিস সত্যিই

373
00:34:46,699 --> 00:34:47,699
হয়

374
00:34:48,239 --> 00:34:49,580
আপনি এ পর্যন্ত কি খুঁজে পেয়েছেন?

375
00:34:50,159 --> 00:34:52,560
ওয়েল, মূলত আমরা পচা অনেক পাওয়া গেছে.
হ্যাঁ।

376
00:34:52,780 --> 00:34:55,600
এবং যে অধিকাংশ কারণে হয়েছে
সমস্যা

377
00:34:55,820 --> 00:34:59,360
আপনি নর্দমা বন্ধ করে নিয়েছেন এবং আপনি করেছেন
ফ্যাসিয়া বোর্ড খুলে ফেললাম। ডান,

378
00:34:59,360 --> 00:35:00,840
ফ্যাসিয়া বোর্ড এবং এই সমস্ত ব্লক।

379
00:35:01,120 --> 00:35:06,700
এবং আমরা খুঁজে পেয়েছি যে নর্দমাটি যেভাবে ছিল
ইনস্টল করা যে এটি অনেক কারণ

380
00:35:06,700 --> 00:35:08,700
সমস্যা জো, ধুলোর বাটি কোথায়?
এক সেকেন্ড।

381
00:35:11,019 --> 00:35:12,019
ধন্যবাদ

382
00:35:14,340 --> 00:35:16,560
তুমি কি তোমার বাবাকে জিজ্ঞেস করেছিলে সে কেমন আছে?
স্নাতক করতে?

383
00:35:17,060 --> 00:35:19,120
আমি কিছু মুদিখানা বন্ধ করতে যাচ্ছিলাম
এই সপ্তাহে

384
00:35:19,540 --> 00:35:20,540
আমি জিজ্ঞাসা করব।

385
00:35:22,100 --> 00:35:23,460
আপনি আপনার বাগ সঙ্গে কি করতে যাচ্ছেন?

386
00:35:26,100 --> 00:35:27,100
আমি এটা বের করব।

387
00:35:27,980 --> 00:35:29,800
ঠিক আছে। আবার বেডরুমে না, ঠিক আছে?

388
00:36:22,730 --> 00:36:27,330
হাই, সবাই. আমি Tyler Coe. আমার বয়স 5'6"।
আমার বয়স 13 বছর। আমার জন্ম এপ্রিলে

389
00:36:27,330 --> 00:36:28,330
20 শে, 2002।

390
00:36:28,850 --> 00:36:30,810
2002? যীশু খ্রীষ্ট।

391
00:36:32,970 --> 00:36:34,890
আপনি কোন সাহায্য প্রয়োজন?

392
00:36:35,130 --> 00:36:36,550
এটা চমৎকার হবে, জো. ধন্যবাদ

393
00:36:36,950 --> 00:36:37,950
আমি কি করব?

394
00:36:38,150 --> 00:36:41,230
আপনি যদি pinkies এর বাক্স পেতে চান
পিছনে, আমি ভাবতেও পারি না।

395
00:36:41,930 --> 00:36:42,930
লাইভ ইঁদুর?

396
00:36:43,210 --> 00:36:45,310
আপনি ফ্রিজারে আছেন, তাই আমি নেই
মনে করুন আপনি কিছু অনুভব করবেন।

397
00:36:46,110 --> 00:36:50,230
বেনি কিম, 5 '13", এবং আমি কোস্ট টু এর সাথে আছি
উপকূল।

398
00:36:58,350 --> 00:36:59,350
কিভাবে তিনি এটা করতে চান?

399
00:36:59,990 --> 00:37:03,110
ছাদ বন্ধ স্কেটবোর্ডিং. জন্মদিন
পার্টি

400
00:37:05,030 --> 00:37:06,690
কোন ছবি?

401
00:37:07,870 --> 00:37:08,870
না.

402
00:37:31,120 --> 00:37:32,120
ছোট। হ্যাঁ।

403
00:37:38,940 --> 00:37:40,120
এটা এখানে শান্তিপূর্ণ.

404
00:37:41,800 --> 00:37:44,220
সিনেমা সেটের চেয়ে অনেক আলাদা, আমি
মনে হবে

405
00:37:45,540 --> 00:37:46,540
সত্য।

406
00:37:50,520 --> 00:37:54,420
একটি নাটকের সময় নেপথ্যে, ধরনের
এই

407
00:37:55,700 --> 00:37:56,760
নাটকে অভিনয় করেন?

408
00:37:57,260 --> 00:37:59,240
মাঝে মাঝে। আমি আরো প্রায়ই এটা করা উচিত.

409
00:38:00,300 --> 00:38:01,660
থিয়েটারে আমার অংশ পেয়েছি।

410
00:38:04,060 --> 00:38:05,400
আমি আপনার টিভি শো দেখেছি.

411
00:38:05,760 --> 00:38:06,920
ওহ ঈশ্বর।

412
00:38:07,720 --> 00:38:08,720
খুব তীব্র।

413
00:38:09,000 --> 00:38:13,320
আমি এটা পেয়ে খুব ভাগ্যবান, কিন্তু আমি
এক ধরনের ইচ্ছা কেউ এটা দেখেনি।

414
00:38:14,500 --> 00:38:20,640
হ্যাঁ, আমি একটি দেখেছি যেখানে আপনাকে অপারেশন করতে হবে
একটি হাতির উপর

415
00:38:20,960 --> 00:38:24,740
ওহ ঈশ্বর। এখন আমি সত্যিই বিব্রত. এখন
আমাকে ছাদ থেকে লাফ দিতে হবে

416
00:38:24,740 --> 00:38:25,740
সেই ছেলেদের সাথে।

417
00:38:29,670 --> 00:38:31,350
আমাকে থাকার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.

418
00:38:33,230 --> 00:38:34,530
হ্যাঁ, আপনি বাড়িতে যাননি?

419
00:38:34,790 --> 00:38:35,790
হ্যাঁ।

420
00:38:36,090 --> 00:38:41,070
আমি... আমি ইতিমধ্যে এটা কি একটি ধারণা আছে
অনুভূত হতে হবে.

421
00:38:42,650 --> 00:38:44,050
কি? কেমন লাগলো?

422
00:38:44,290 --> 00:38:45,630
তোমাকে নিয়ে ভাবছিলাম।

423
00:38:46,850 --> 00:38:48,310
আমার সম্ভবত এটা বলা উচিত হয়নি।

424
00:38:49,470 --> 00:38:50,930
তুমি কাউকে বলবে না, তাই না?

425
00:38:53,830 --> 00:38:54,830
কোন চিন্তা নেই।

426
00:38:59,720 --> 00:39:04,840
আচ্ছা, এখন দুপুরের খাবারের সময়, তাই...

427
00:39:44,680 --> 00:39:47,360
আমি বলতে হবে, আপনি তাকে উদ্দীপিত.

428
00:39:47,680 --> 00:39:48,680
আপনি সত্যিই তাই.

429
00:39:49,760 --> 00:39:50,760
ধন্যবাদ

430
00:39:53,400 --> 00:39:54,540
কি, বিশেষ করে?

431
00:39:55,460 --> 00:39:59,180
আরে, তোমার শুধু একটা প্রেমময়তা আছে, ক
উজ্জ্বলতা

432
00:39:59,870 --> 00:40:01,490
যেন তোমার মধ্যে রাগের হাড় নেই
শরীর

433
00:40:03,370 --> 00:40:04,370
এটা খুব মিষ্টি.

434
00:40:05,670 --> 00:40:10,290
ঠিক আছে, তাহলে, আপনি কখন গ্রেসের সাথে দেখা করেছেন?

435
00:40:11,130 --> 00:40:15,850
ওয়েল, আমার স্ত্রী এবং বাচ্চাদের এবং আমি ঠিক ছিল
নিউ ইয়র্ক থেকে নেমে এসেছেন।

436
00:40:16,570 --> 00:40:20,710
আমি খুব উচ্চ অনেক করা হয়েছে
-প্রোফাইল মামলা, কিছু সুন্দর রক্ষা

437
00:40:20,710 --> 00:40:22,230
ঘৃণ্য পুরুষ, যেমন ছিল.

438
00:40:22,850 --> 00:40:25,290
এবং শ্যারন অবশেষে এটি ছিল.

439
00:40:25,670 --> 00:40:27,310
সে বলল, আমি সাভানাতে চলে যাচ্ছি।

440
00:40:27,510 --> 00:40:28,510
সঙ্গে আসা নির্দ্বিধায়.

441
00:40:30,910 --> 00:40:36,770
এবং এটা মজার, সত্যিই, কারণ সব জন্য
ধর্ষক, খুনি, প্রতারক, আঘাতকারী,

442
00:40:36,850 --> 00:40:39,110
আমি এর প্রথম পাতায় শেষ না
নিউ ইয়র্ক টাইমস।

443
00:40:39,630 --> 00:40:42,870
কিন্তু গ্রেসির জন্য, আমি সামনে শেষ হয়ে গেলাম
নিউ ইয়র্ক টাইমসের পাতা।

444
00:40:43,190 --> 00:40:44,510
নিচে স্লোয়ানে।

445
00:40:44,970 --> 00:40:45,970
যাই হোক,

446
00:40:47,010 --> 00:40:49,730
এক রাতে ডিনারের পর একটা ফোন পাই
স্টেশনে নেমে যান।

447
00:40:50,450 --> 00:40:54,090
আর সেখানে বসে তার ফুলের ব্লাউজ
গ্রেসি

448
00:40:54,690 --> 00:40:57,670
এবং আমি যা বলেছিলাম, আমার মনে হয় আমি আপনাকে চিনি।

449
00:40:58,080 --> 00:41:00,940
এবং সে বলল, আমি গ্রেসি আথারটন। আমি
আপনার প্রতিবেশী আমি তোমার জন্য একটি ব্লুবেরি এনেছি

450
00:41:00,940 --> 00:41:01,899
পাউন্ড কেক

451
00:41:01,900 --> 00:41:03,220
এবং অবশ্যই এটা ছিল.

452
00:41:03,560 --> 00:41:06,360
তাই বললাম, আমি তোমাকে কি সাহায্য করতে পারি?

453
00:41:06,820 --> 00:41:08,460
এবং যে যখন তিনি আমাকে বলেন.

454
00:41:10,840 --> 00:41:12,520
এবং তিনি ঠিক কি বলেছেন?

455
00:41:13,560 --> 00:41:17,040
তিনি বলেন, আমি একটি সম্পর্ক আছে ধরা পড়ে.

456
00:41:17,540 --> 00:41:21,960
এবং আমি বললাম, গ্রেসি, আমাকে ক্ষমা করুন, কিন্তু
যা এদেশে বেআইনি নয়। এবং

457
00:41:21,960 --> 00:41:23,900
এটা ছিল, সেখানে অনেক লোক থাকবে
গুরুতর সমস্যা

458
00:41:28,910 --> 00:41:30,070
তারপর সে কাঁদতে শুরু করল।

459
00:41:31,490 --> 00:41:34,430
সে বলল, আমরা প্রেমে পড়েছি।

460
00:41:36,190 --> 00:41:39,110
আমি এটা ঘটতে চাইনি, কিন্তু আমরা
প্রেমে পড়ে

461
00:41:40,070 --> 00:41:42,730
তাই সে অস্বীকার করছিল, বলবেন?

462
00:41:43,070 --> 00:41:44,190
ওহ, একেবারে.

463
00:41:44,510 --> 00:41:47,890
সে মনে করেনি সে কিছু করেছে
ভুল

464
00:41:48,110 --> 00:41:49,870
তিনি হিল উপর মাথা ছিল.

465
00:41:50,450 --> 00:41:51,870
তিনি একটি সুদর্শন বাচ্চা ছিল.

466
00:41:52,250 --> 00:41:56,030
কিন্তু তার কোন ধারণা ছিল না। মানে,
কারাগার?

467
00:41:57,710 --> 00:42:00,970
তিনি ভেবেছিলেন যে তিনি কেবল এটি ব্যাখ্যা করতে পারবেন
সব বিচারকের কাছে এবং সেটাই হবে।

468
00:42:01,070 --> 00:42:03,670
এটা একটু রোমিও এবং জুলিয়েট ছিল.

469
00:42:04,070 --> 00:42:05,410
একটু তারা-চোখ।

470
00:42:06,070 --> 00:42:07,290
এটা কখন ডুবে গেল?

471
00:42:08,890 --> 00:42:10,110
এটা কি এখনো ডুবে গেছে?

472
00:42:11,530 --> 00:42:17,270
আপনার আছে

473
00:42:17,270 --> 00:42:21,170
এখনও জর্জি দেখা?

474
00:42:22,530 --> 00:42:24,170
যে জর্জি?

475
00:42:25,870 --> 00:42:28,110
হ্যাঁ, আমি আশা করি জিনিসগুলি কার্যকর হবে
তার জন্য ভাল।

476
00:42:28,470 --> 00:42:31,110
সে খুব মিষ্টি ছেলে ছিল, খুব সংবেদনশীল।

477
00:42:33,070 --> 00:42:36,370
আচ্ছা, আরে, দেখ বিড়ালটা কি টেনে নিয়ে গেছে।

478
00:42:36,810 --> 00:42:38,110
তুমি কেমন আছ, জর্জ?

479
00:42:38,330 --> 00:42:42,090
আরে। ইনি এলিজাবেথ বেরি। ওহ, আমি জানি
এই

480
00:42:43,350 --> 00:42:45,310
আমি পুরোপুরি ভাল জানি.

481
00:42:47,510 --> 00:42:48,510
অভিনেত্রী।

482
00:42:49,730 --> 00:42:50,730
ছেলে।

483
00:42:50,850 --> 00:42:52,670
এর জন্য তারা আপনাকে কত টাকা দিচ্ছে?
এটা কি অনেক?

484
00:42:53,590 --> 00:42:54,590
তারা কি তার টাকা দিচ্ছে?

485
00:42:56,029 --> 00:42:57,750
না। এটি একটি স্বাধীন চলচ্চিত্র।

486
00:42:58,130 --> 00:43:00,250
ওহ. আমরা আপনার বাধা দিতে চাই না
প্রদর্শন

487
00:43:00,850 --> 00:43:07,710
জর্জি, তুমি আমাকে দেখো না কেন?
চোখ এবং বলুন কিভাবে স্বার্থপর

488
00:43:07,710 --> 00:43:08,710
আমি

489
00:43:08,990 --> 00:43:10,170
এবং এটি একটি ম্যাচ হলে আমি আপনাকে বলব.

490
00:43:10,970 --> 00:43:11,970
এর চেক পেতে.

491
00:43:12,210 --> 00:43:15,090
আমি খুশি এটা ঘটেছে. আমি সত্যিই চেয়েছিলাম
আপনার সাথে দেখা করতে

492
00:43:16,110 --> 00:43:17,250
ওহ, সত্যিই? হ্যাঁ।

493
00:43:19,850 --> 00:43:20,850
আপনি কি শুনেছেন?

494
00:43:21,570 --> 00:43:23,210
আমি শুনেছি আপনি সত্যিই সৃজনশীল।

495
00:43:24,040 --> 00:43:25,480
এবং সংবেদনশীল এবং মিষ্টি।

496
00:43:28,380 --> 00:43:31,040
ভাল, তারা যে বলবেন.

497
00:43:33,520 --> 00:43:34,820
আচ্ছা, তুমি কি তাহলে?

498
00:43:38,140 --> 00:43:41,160
আমি ছাই থেকে উঠে আসা ফিনিক্স।

499
00:43:43,980 --> 00:43:45,160
আমি শুধুই ভূত।

500
00:43:45,840 --> 00:43:46,980
কারণ কি হয়েছে?

501
00:43:48,000 --> 00:43:51,380
ঠিক আছে, এটা অবশ্যই আমার জীবনকে নষ্ট করে দিয়েছে।

502
00:43:55,499 --> 00:43:59,720
আর তোমার কি মনে পড়ে প্রথমবার
খুঁজে পাওয়া গেছে?

503
00:44:01,260 --> 00:44:02,260
হ্যাঁ।

504
00:44:02,600 --> 00:44:05,840
হ্যাঁ। বিলি আমাকে আমার ঘরে বসিয়ে দিল
আমাকে বলেছে

505
00:44:06,680 --> 00:44:10,780
এবং আমি শুধু ভেবেছিলাম তিনি তৈরি করার চেষ্টা করছেন
আমার মন খারাপ তাই আমি গিয়ে আমার বাবাকে খুঁজে পেলাম,

506
00:44:10,900 --> 00:44:11,900
এবং তিনি বলেন এটা সত্য.

507
00:44:14,120 --> 00:44:18,440
এবং তিনি এত কঠিন বসার পরিকল্পনা করেছিলেন
তার ডেস্কে যে সে তার হাত বিভক্ত করেছিল

508
00:44:18,440 --> 00:44:19,520
খোলা যত্রতত্র রক্তক্ষরণ হচ্ছিল তার।

509
00:44:20,040 --> 00:44:22,600
এবং এই সব ঘটেছে, ঠিক মত
আমার জন্মদিনের আগে।

510
00:44:23,779 --> 00:44:30,320
তাই সবাই আমার পার্টি বাতিল করতে ভুলে গেছে,
কিন্তু শুধুমাত্র একজন লোক দেখানো হয়েছে, এবং

511
00:44:30,320 --> 00:44:36,660
শুধু আমার রুমে হ্যাং আউট, এবং আমি তাই খেয়েছি
অনেক ওয়ারহেড যা আমি নিক্ষেপ করেছিলাম, এবং

512
00:44:36,660 --> 00:44:42,180
কেউ না হওয়া পর্যন্ত আমরা শুধু টিভি দেখতাম
প্রায় শেষ, এবং আমি তাকে আমার হাতের কাজ দিলাম,

513
00:44:42,180 --> 00:44:43,940
তারপর সে আর আমার সাথে কথা বলল না।

514
00:44:47,780 --> 00:44:48,780
জনি,

515
00:44:51,200 --> 00:44:52,460
তুমি এটা গাইতে পারো না।

516
00:44:53,150 --> 00:44:54,950
ওহ, আমার ঈশ্বর. আমি যেতে হয়েছে. ঠিক আছে।

517
00:44:55,230 --> 00:44:56,250
আপনার সাথে দেখা করে সত্যিই ভালো লাগলো।

518
00:44:56,470 --> 00:44:57,470
হ্যাঁ, আপনিও।

519
00:44:58,570 --> 00:45:03,190
আপনি পারেন

520
00:45:03,190 --> 00:45:08,330
দেখুন পরিস্থিতি তার ছাড়া নয়
হতাহত

521
00:45:10,030 --> 00:45:14,150
আমি যা দেখেছি তা থেকে মনে হচ্ছে সে
আশেপাশে বেশ পছন্দের,

522
00:45:14,150 --> 00:45:16,330
সে তার বেকিং নিয়ে ব্যস্ত।

523
00:45:17,050 --> 00:45:19,670
আপনি নাম চেক করতে চাইতে পারেন
ঐ আদেশ.

524
00:45:21,100 --> 00:45:25,060
এটি একটি মুষ্টিমেয় যে বার বার পুনরাবৃত্তি করা
এবং ওভার আমার স্ত্রী তাদের একজন।

525
00:45:25,500 --> 00:45:29,580
তাই মানুষ শুধু জিনিস অর্ডার করা হয়
তাকে ব্যস্ত রাখা?

526
00:45:31,060 --> 00:45:32,460
এটা একটা দয়া।

527
00:45:33,780 --> 00:45:38,160
কিন্তু কত আনারস উল্টা-পাল্টা
কেক কি পরিবার খেতে পারে?

528
00:46:21,550 --> 00:46:24,810
তিনি জানতে চেয়েছিলেন আপনি কীভাবে পরিকল্পনা করছেন
স্নাতক পেতে.

529
00:46:26,850 --> 00:46:27,970
আমি নিজেই চালাব।

530
00:46:29,130 --> 00:46:30,130
এটা কাছাকাছি.

531
00:46:45,090 --> 00:46:48,930
আমি বিশ্বাস করতে পারছি না বাচ্চারা হবে
শরৎকালে কলেজে।

532
00:46:58,920 --> 00:47:02,920
99 অন্যের দিকে ফোকাস করার জন্য আপনার কাছে আরও সময় আছে
জিনিস

533
00:48:13,930 --> 00:48:16,650
আপনি এখানে আছেন আমরা আনন্দিত. ঠিক আছে, মীমাংসা.

534
00:48:18,510 --> 00:48:23,570
ক্যামেরন, এই প্রথম আমার
অভিজ্ঞতা, আমি এখানে 20 বছর কাজ করেছি,

535
00:48:23,670 --> 00:48:27,290
যে জুলিয়ার্ড-শিক্ষিত অভিনেতা বসেছেন
এই থিয়েটারে।

536
00:48:28,990 --> 00:48:29,990
ক্যামেরন, এটা ছেড়ে দিন।

537
00:48:31,390 --> 00:48:35,730
এটি একটি অবিশ্বাস্য সুযোগ, তাই আসুন
কিছু মহান প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করুন। আমরা করব?

538
00:48:44,140 --> 00:48:45,140
হ্যাঁ।

539
00:48:45,380 --> 00:48:47,000
আপনি কি যৌন দৃশ্যে অভিনয় করেছেন?

540
00:48:48,440 --> 00:48:50,420
আপনি বলছেন... হ্যাঁ, আমার আছে.

541
00:48:50,660 --> 00:48:52,680
আপনাকে এর উত্তর দিতে হবে না। না, এটা
মজা আমার আছে।

542
00:48:53,620 --> 00:48:56,180
এবং এটি অভিনয়ের একটি অদ্ভুত অংশ।

543
00:48:57,080 --> 00:48:58,080
কি মত?

544
00:48:58,200 --> 00:49:04,880
হুম। ভাল, কখনও কখনও এটা সত্যিই
যান্ত্রিক, একটি কোরিওগ্রাফড নাচের মতো।

545
00:49:05,120 --> 00:49:11,640
আপনি যেখানে ফোকাস করতে পারেন শুধুমাত্র জিনিস
আপনি হতে অনুমিত করছি এবং যখন.

546
00:49:12,100 --> 00:49:13,180
এবং তারপর...

547
00:49:14,960 --> 00:49:21,740
মাঝে মাঝে সত্যিকারের রসায়ন আছে
দুই ব্যক্তি এবং আপনি অনুভব করতে শুরু করেন

548
00:49:21,740 --> 00:49:22,740
এটা বাস্তব মত.

549
00:49:24,840 --> 00:49:30,420
অদ্ভুত ভাবে। আপনি এটি কখনও স্বীকার করবেন না
একে অপরের, কিন্তু আপনি পরেছেন

550
00:49:30,420 --> 00:49:35,880
কার্যত কিছুই না এবং আপনি ঘষা করছেন
একে অপরের বিরুদ্ধে এবং জন্য ঘাম

551
00:49:35,880 --> 00:49:41,920
ঘন্টা এবং আপনি লাইন হারানো শুরু
মত...

552
00:49:42,600 --> 00:49:49,360
আমি কি ভান করছি যে আমি অনুভব করছি
আনন্দ নাকি আমি ভান করছি যে আমি নই

553
00:49:49,360 --> 00:49:50,540
আনন্দ অনুভব করছেন?

554
00:49:51,860 --> 00:49:55,180
এবং পুরো ক্রু, তারা প্রায়
সবসময় সব পুরুষ।

555
00:49:55,380 --> 00:49:59,680
আপনি তাদের দেখছেন এবং আপনি তাদের অনুভব করছেন
তাদের শ্বাস আটকে রাখার মত।

556
00:50:01,720 --> 00:50:03,620
এবং তারা চেষ্টা করে এবং যখন তারা তা লুকিয়ে রাখে
গিলে ফেলা

557
00:50:09,140 --> 00:50:11,780
আর তুমি ছন্দে নামা, জানো,
প্রতিবার

558
00:50:13,610 --> 00:50:14,690
টেনশন কখনো ভাঙ্গে না।

559
00:50:20,930 --> 00:50:22,150
কিমি। হ্যাঁ।

560
00:50:25,710 --> 00:50:28,370
আপনি কিভাবে আপনার ভূমিকা নির্বাচন করবেন?

561
00:50:28,950 --> 00:50:29,950
ভাল,

562
00:50:31,750 --> 00:50:38,130
যখন আমি আমার পছন্দ করার জন্য যথেষ্ট ভাগ্যবান
ভূমিকা, আমি... আমি খুঁজে পেতে চাই...

563
00:50:38,130 --> 00:50:41,790
একটি চরিত্র যা...

564
00:50:43,230 --> 00:50:47,430
এটা কঠিন, পৃষ্ঠে,
বুঝতে

565
00:50:48,190 --> 00:50:52,950
এবং আমি ব্যক্তি নিতে চাই, আমি চাই
কেন তারা এই মত খুঁজে বের করুন. ছিলেন

566
00:50:52,950 --> 00:50:54,770
তারা জন্মেছিল নাকি তৈরি হয়েছিল?

567
00:50:55,290 --> 00:51:00,250
এবং যে আরো থেকে স্বরগ্রাম চালাতে পারেন
কারো কাছে কুখ্যাত।

568
00:51:02,470 --> 00:51:05,010
কেন আপনি যে কেউ অভিনয় করতে চান
আপনি একজন খারাপ মানুষ মনে করেন?

569
00:51:05,430 --> 00:51:08,030
আপনি কি মজা করছেন? আমি বলতে চাচ্ছি, কোন মহান বাছাই
ভূমিকা

570
00:51:08,330 --> 00:51:10,570
Medea বা Hedda Gobbler.

571
00:51:12,080 --> 00:51:13,080
টনি সোপ্রানো।

572
00:51:14,600 --> 00:51:15,600
অবিকল।

573
00:51:16,380 --> 00:51:17,380
ক্যামেরন।

574
00:51:18,080 --> 00:51:22,660
এটা জটিলতা. এটা নৈতিক ধূসর
যে এলাকাগুলো আকর্ষণীয়।

575
00:51:45,130 --> 00:51:46,870
আমি খুব দুঃখিত আপনি ভাল বোধ করছেন না.

576
00:52:08,890 --> 00:52:10,010
এটা নির্বোধ.

577
00:52:10,410 --> 00:52:12,210
এটি আসলে খুব গুরুতর।

578
00:52:17,160 --> 00:52:24,120
ঠিক আছে উম তাই এই উম এই হল
আমি যে ফাউন্ডেশন ব্যবহার করি

579
00:52:24,120 --> 00:52:29,040
আমার কাছে এখন কিছু আছে তাই আমি যাচ্ছি না
আমি আর পরব না আমি কি উহ

580
00:52:29,040 --> 00:52:35,740
আপনাকে ধন্যবাদ উম এবং হয়

581
00:52:35,740 --> 00:52:42,320
আমি যে ব্লাশ পছন্দ করি এবং আমি একটি উম ব্যবহার করি
এটি লাগাতে একটি স্পঞ্জ এবং

582
00:52:44,029 --> 00:52:48,310
এখানে যে মত আমার প্রিয় রং

583
00:52:48,310 --> 00:52:52,190
আপনি

584
00:52:52,190 --> 00:53:02,490
জানি,

585
00:53:02,490 --> 00:53:04,550
আমি মনে করি এটা হলে ভালো হতো
শুধু তোমার সাথে এটা করেছি

586
00:53:23,040 --> 00:53:24,160
আপনি এই অভ্যস্ত হয় বাজি.

587
00:53:39,240 --> 00:53:40,940
তাহলে কি আপনি সবসময় অভিনেত্রী হতে চেয়েছিলেন?

588
00:53:44,440 --> 00:53:45,440
সর্বদা।

589
00:53:54,510 --> 00:53:55,590
আমি ব্রডওয়েতে থাকতে চেয়েছিলাম।

590
00:53:57,730 --> 00:54:02,670
এবং যখন আমি 9 বা 10 এ আমার বাবা-মাকে বলেছিলাম,
তারা তাই হতাশ ছিল.

591
00:54:04,490 --> 00:54:07,510
তারা বলল, সোনা, এর চেয়ে স্মার্ট আর কেউ নেই
তার চেয়ে

592
00:54:10,170 --> 00:54:11,170
কি বললে?

593
00:54:14,650 --> 00:54:15,910
আপনি কি এর চেয়ে স্মার্ট?

594
00:54:17,770 --> 00:54:20,410
আমি জানি না

595
00:54:20,870 --> 00:54:21,870
আমি জানি না

596
00:54:31,660 --> 00:54:32,660
তোমার বাবা মা কি করে?

597
00:54:35,420 --> 00:54:36,440
তারা একাডেমিক।

598
00:54:37,300 --> 00:54:43,920
আমার মা একটি সুন্দর সংশোধিত বই লিখেছেন
অন... আমার

599
00:54:43,920 --> 00:54:57,080
মা

600
00:54:57,080 --> 00:55:01,460
ব্লুবেরি কাপের জন্য একটি দুর্দান্ত রেসিপি লিখেছেন।

601
00:55:08,650 --> 00:55:09,650
তার মা কেমন ছিল?

602
00:55:14,310 --> 00:55:15,350
সে সুন্দরী ছিল।

603
00:55:51,609 --> 00:55:52,610
দেখতে কেমন লাগছে?

604
00:55:53,010 --> 00:55:53,948
বেশ ভালো।

605
00:55:53,950 --> 00:55:54,950
নক, নক।

606
00:55:56,250 --> 00:55:59,470
লোভী, আমি আশা করছি আপনি পরিষ্কার করতে পারেন
বসার ঘরের বাইরে আপনার বাগ. আমি চাই

607
00:55:59,470 --> 00:56:01,030
আন্না আসার আগেই ঘর প্রস্তুত কর
বাড়ি

608
00:56:01,370 --> 00:56:04,230
এবং আপনি হেগ নিতে পারেন জন্য আউট
আজ রাতে ডিনার?

609
00:56:04,490 --> 00:56:05,490
আমি জলাবদ্ধ।

610
00:56:05,710 --> 00:56:06,710
নিশ্চিত।

611
00:56:09,450 --> 00:56:10,450
আমি সাহায্য করতে পারি।

612
00:56:11,470 --> 00:56:12,470
ঠিক আছে।

613
00:56:19,650 --> 00:56:21,310
ওহ, আমি তাদের ভালবাসি।

614
00:56:22,970 --> 00:56:24,230
তারা এই বছর ক্ষুধার্ত.

615
00:56:25,030 --> 00:56:26,670
আপনি কতদিন ধরে এই করছেন?

616
00:56:27,130 --> 00:56:28,109
কয়েক বছর।

617
00:56:28,110 --> 00:56:33,530
আমি কিভাবে সম্পর্কে এই নিবন্ধটি পড়া
রাজার জনসংখ্যা হ্রাস পাচ্ছে এবং

618
00:56:33,530 --> 00:56:35,690
উল্লেখ করেছেন যে লোকেরা তাদের বাড়াতে সাহায্য করে।

619
00:56:36,470 --> 00:56:38,110
আমি একা নই যে এটা করে।

620
00:56:38,440 --> 00:56:41,960
গ্রেসি এটাকে এমন মনে করে, কিন্তু...
আপনি এটা কিভাবে করবেন?

621
00:56:42,340 --> 00:56:49,160
তুমি শুধু চোখ কান খোলা রাখো, খুঁজো
ডিম, তাদের ভিতরে নিয়ে যান, তাদের রক্ষা করুন

622
00:56:49,160 --> 00:56:51,060
তাই তাদের বেড়ে ওঠার সুযোগ আছে।

623
00:56:52,020 --> 00:56:58,800
আমরা একটি বাস্তব প্রভাব আছে. সংখ্যাগুলো
উপায় আছে, এবং আমি এই একটি অংশ

624
00:56:58,800 --> 00:57:00,700
ফেসবুক গ্রুপ।

625
00:57:02,120 --> 00:57:03,960
যাইহোক, আমি জানি এটা সত্যিই অদ্ভুত শোনাচ্ছে.

626
00:57:04,400 --> 00:57:05,400
মোটেই না।

627
00:57:07,180 --> 00:57:10,440
আমার বন্ধু, মাইকেলা, যে গ্রুপে আছে,
সে ডারহামে থাকে।

628
00:57:11,660 --> 00:57:17,360
মানুষ জন্য খাঁচা মধ্যে milkweed করা
তাদের সংযুক্ত করতে, কিন্তু সে রাখে

629
00:57:17,360 --> 00:57:21,760
কিছু কারণ তাদের আরোহণ জন্য লাঠি
তাদের উপরের অংশ সংযুক্ত

630
00:57:21,760 --> 00:57:24,840
জাল যখন তারা chrysalis গঠন এবং
উল্টো ঝুলানো

631
00:57:25,180 --> 00:57:26,200
এটা আকর্ষণীয়.

632
00:57:27,840 --> 00:57:34,460
তাই আমরা থেকে এই দখল আছে
নীচে

633
00:57:35,680 --> 00:57:38,620
ক্রিস্টালের কারণে খুব সাবধান
এই

634
00:57:38,620 --> 00:57:43,900
আছে

635
00:57:43,900 --> 00:57:52,360
ক

636
00:57:52,360 --> 00:57:57,780
থাকার জন্য সুন্দর জায়গা হ্যাঁ, এটা হয়েছে
সত্যিই সুন্দর, ঠিক আছে

637
00:58:09,770 --> 00:58:14,290
তাই এটা আসলে আপনার সাথে বলতে কঠিন
এই সব সম্পর্কে চিন্তা করুন।

638
00:58:16,450 --> 00:58:22,630
ওয়েল, আমি মনে করি আপনি একটি খুব সুন্দর আছে
পরিবার

639
00:58:22,630 --> 00:58:27,330
এবং উভয় আকর্ষণীয় মানুষ।

640
00:58:29,190 --> 00:58:30,190
ঠিক আছে।

641
00:58:30,990 --> 00:58:32,610
আমি জানি না আপনি কি মনে করেন?

642
00:58:33,750 --> 00:58:36,430
আমি মনে করি তাদের বিশ্বাস করা কঠিন, আপনি
জানি?

643
00:58:37,920 --> 00:58:39,840
আপনি তাদের হিসাবে জিনিষ প্রতিনিধিত্ব করতে যাচ্ছেন
ছিল?

644
00:58:40,520 --> 00:58:41,520
আমি চেষ্টা করতে যাচ্ছি.

645
00:58:46,160 --> 00:58:49,260
আমি জানি না এটা অনুভব করা কঠিন।

646
00:58:51,120 --> 00:58:56,100
মানুষ, তারা আমাকে একটি মত দেখতে পছন্দ করে
শিকার বা অন্য কিছু।

647
00:58:57,000 --> 00:59:03,940
মানে, আমরা প্রায় একসাথে ছিলাম
এখন 24 বছর। লাইক, কেন আমরা এটা করতে হবে

648
00:59:03,940 --> 00:59:05,220
আমরা যদি খুশি না হতাম?

649
00:59:05,420 --> 00:59:06,420
ঠিক।

650
00:59:12,490 --> 00:59:17,110
আমি অন্য বাচ্চাদের থেকে আলাদা ছিলাম,
আমার চারপাশের মানুষ।

651
00:59:17,330 --> 00:59:23,410
এবং মেয়েরা কখনই ছিল না... কিন্তু সে ছিল
তাই...

652
00:59:23,410 --> 00:59:26,470
সে আমাকে দেখেছে।

653
00:59:28,890 --> 00:59:29,890
হ্যাঁ।

654
00:59:33,050 --> 00:59:36,990
আমি তাকে চেয়েছিলাম.

655
00:59:47,120 --> 00:59:48,160
তোমার বাবা-মা কি বললেন?

656
00:59:49,280 --> 00:59:51,100
আমরা সত্যিই এটা সম্পর্কে কথা বলা.

657
00:59:51,660 --> 00:59:54,400
আমার বাবা সবসময় তার প্রতি মনোযোগী ছিল
কাজ

658
00:59:55,500 --> 01:00:01,320
আমার মা মারা গেলেন যখন আমার বয়স 20, তাই আমরা
সত্যিই এটা ফিরে তাকান আছে.

659
01:00:01,700 --> 01:00:02,700
ওহ, আমি দুঃখিত।

660
01:00:02,880 --> 01:00:09,880
না, এটা... এটা কি কল্পনা করা কঠিন
যে কথোপকথন হবে

661
01:00:09,880 --> 01:00:10,880
হয়েছে, সৎভাবে।

662
01:00:12,900 --> 01:00:14,180
ওহ, আপনি অনেক ছোট ছিল.

663
01:00:15,630 --> 01:00:17,050
আপনার উপর অনেক চোখ আছে.

664
01:00:59,040 --> 01:01:00,040
কি হয়েছে?

665
01:01:04,440 --> 01:01:10,360
জয়েস এবং মার্সার তাকে ফোন করে বাতিল করেছে
আদেশ এবং সমস্ত ভবিষ্যতের আদেশ।

666
01:01:12,700 --> 01:01:13,700
আমি দুঃখিত

667
01:01:13,860 --> 01:01:17,720
এবং আমি তাকে বলেছিলাম যে আমি ইতিমধ্যে এটি তৈরি করেছি,
এবং তিনি বলেছিলেন যে তিনি এর জন্য অর্থ প্রদান করবেন,

668
01:01:17,720 --> 01:01:20,080
কিন্তু যে তার এটা প্রয়োজন ছিল না. তারা ছিল
শহর ছেড়ে।

669
01:01:20,730 --> 01:01:21,729
তারা কোথায় যাচ্ছে?

670
01:01:21,730 --> 01:01:24,910
তার বোন অসুস্থ নাকি অন্য কিছু। এটা
কোন ব্যাপার না

671
01:01:25,250 --> 01:01:27,870
আমি যে ঘন্টা ব্যবহার করতে পারতাম তা নষ্ট করেছি।

672
01:01:28,230 --> 01:01:29,690
তুমি জানতে পারো না, গ্রেসি।

673
01:01:31,110 --> 01:01:33,790
আমি এই ধরনের জিনিস ঘৃণা.

674
01:01:34,050 --> 01:01:37,270
এবং এখন আমি এই পিষ্টক আছে যে যাচ্ছে
ঠিক আবর্জনার মধ্যে যান।

675
01:01:37,630 --> 01:01:38,970
আপনি এটা নিক্ষেপ করতে হবে না
আবর্জনা

676
01:02:00,400 --> 01:02:01,600
ওহ, এলিজাবেথ।

677
01:02:06,340 --> 01:02:08,180
সে আমার শেষ স্নায়ু পেয়ে যাচ্ছে.

678
01:02:08,640 --> 01:02:09,640
কেন?

679
01:02:10,680 --> 01:02:13,300
আমি যেখানেই তাকাই সে সবখানেই আছে।

680
01:02:14,000 --> 01:02:15,000
কিসের জন্য?

681
01:02:15,220 --> 01:02:16,260
সিনেমার জন্য।

682
01:02:17,600 --> 01:02:20,440
তাই মানুষ তা দেখে বুঝতে পারে
আরো

683
01:02:21,240 --> 01:02:24,920
এবং সম্ভবত এটি আপনার জন্য সহজ।

684
01:02:26,440 --> 01:02:27,440
আমার জন্য?

685
01:02:45,100 --> 01:02:46,200
আমি জানি না

686
01:02:47,160 --> 01:02:48,740
এটা তাড়াতাড়ি চলে যাওয়া উচিত.

687
01:03:17,420 --> 01:03:18,420
তাই ভাল.

688
01:03:25,040 --> 01:03:28,800
আমি আপনাকে বলছি, এটা চমৎকার যাচ্ছে. এটা
সত্যিই, সত্যিই সহায়ক।

689
01:03:29,620 --> 01:03:31,780
আমি এটা শুনে খুব খুশি. আমি মনে করি
এটা খুব ভালো

690
01:03:33,180 --> 01:03:36,220
পাছার উপর যে চোদন সম্পর্কে কি?
কারণ আপনি দিনের সংখ্যা পেরিয়ে গেছেন

691
01:03:36,220 --> 01:03:40,920
আমরা জন্য বাজেট. ভাল, আমি যে অনুমান
এর মানে হল যে ক্রুরা সোয়েটশার্ট মোড়ানো

692
01:03:40,920 --> 01:03:42,540
শুধু ক্রু মোড়ানো মগ হয়ে.

693
01:03:48,140 --> 01:03:53,600
দেখো, আমি জানি তুমি আমাকে বিশ্বাস কর। অবশ্যই আমি
করতে এবং আমি মনে করি আমি সত্যিই পেয়ে যাচ্ছি

694
01:03:53,600 --> 01:03:55,760
সত্য কিছুর কাছাকাছি।

695
01:03:56,560 --> 01:03:57,800
কিছু সৎ.

696
01:03:59,480 --> 01:04:03,280
ধন্যবাদ

697
01:04:05,800 --> 01:04:07,840
ওহ, সে সিরিয়াস।

698
01:04:10,300 --> 01:04:11,340
তোমার বউ কেমন আছে?

699
01:04:14,320 --> 01:04:15,320
কি?

700
01:04:36,870 --> 01:04:42,310
ভাল. আপনি টেপ দেখেছেন? আমি করেছি।

701
01:04:43,590 --> 01:04:50,570
দেখুন, আমি জানি আমি নিশ্চিত তারা অনেক দেখেছে
মানুষের, কিন্তু এটা কি শুধু L.A. হয়েছে?

702
01:04:50,570 --> 01:04:55,370
কারণ বাচ্চারা সুন্দর, কিন্তু নয়,
যেমন, যথেষ্ট সেক্সি।

703
01:04:56,310 --> 01:04:59,550
আপনি তাকে দেখেছেন. মানে, সে এটা পেয়েছে,
যেমন, শান্ত আত্মবিশ্বাস।

704
01:05:00,810 --> 01:05:02,930
এমনকি যদি এটি একটি ছাগলছানা, আমি নিশ্চিত.

705
01:05:04,630 --> 01:05:08,350
আমি মনে করি আপনি বাড়িতে আসা প্রয়োজন.

706
01:05:16,250 --> 01:05:23,190
ওহ ভগবান, তুমি আমার মতই লম্বা
এখন কি হেক?

707
01:05:29,420 --> 01:05:30,420
আমি তোমাকে মিস করেছি।

708
01:05:35,740 --> 01:05:36,740
রুমমেট কেমন আছে?

709
01:05:37,740 --> 01:05:40,680
ওহ, সব ভালো। আমরা এটা পেয়েছিলাম. ভাল.

710
01:05:41,100 --> 01:05:42,100
আমি জানতাম আপনি হবে.

711
01:05:45,200 --> 01:05:46,200
মা কেমন আছেন?

712
01:05:46,780 --> 01:05:48,440
দারুণ। ব্যস্ত।

713
01:05:51,980 --> 01:05:52,980
কেমন আছেন অভিনেত্রী?

714
01:06:02,080 --> 01:06:03,080
এত মজার কি?

715
01:06:11,960 --> 01:06:12,960
জোয়ি?

716
01:06:19,400 --> 01:06:19,960
হয়

717
01:06:19,960 --> 01:06:28,380
আপনি

718
01:06:28,380 --> 01:06:29,380
সেখানে?

719
01:07:00,360 --> 01:07:01,500
তারা আমার দিকে তাকায় না।

720
01:07:19,420 --> 01:07:20,420
বিদায়।

721
01:07:29,590 --> 01:07:30,590
আরে।

722
01:07:31,070 --> 01:07:32,070
এটা ঠিক আছে।

723
01:07:32,190 --> 01:07:33,350
আপনি বেরিয়ে আসতে পারেন.

724
01:07:44,890 --> 01:07:45,890
কেমন চলছে?

725
01:07:46,230 --> 01:07:47,230
ভাল.

726
01:07:51,690 --> 01:07:53,590
আপনি কি আগামীকাল সম্পর্কে উত্তেজিত?

727
01:07:54,450 --> 01:07:55,450
নিশ্চিত।

728
01:07:57,640 --> 01:07:59,840
আমি বিশ্বাস করতে পারছি না আপনি এবং আপনার বোন
চলে যাচ্ছে

729
01:08:00,160 --> 01:08:04,100
হ্যাঁ, আমি এটা কি হবে ছবি করার চেষ্টা করব
ভালো লাগে, কিন্তু আমি পারি না।

730
01:08:04,860 --> 01:08:05,860
হ্যাঁ।

731
01:08:07,740 --> 01:08:08,740
আপনি কি নার্ভাস?

732
01:08:10,100 --> 01:08:11,100
কি সম্পর্কে?

733
01:08:11,120 --> 01:08:12,120
কলেজ।

734
01:08:12,780 --> 01:08:13,780
বাড়ি ছেড়ে চলে যাচ্ছেন?

735
01:08:15,960 --> 01:08:17,040
বাড়ি ছাড়ার জন্য অপেক্ষা করতে পারছি না।

736
01:08:18,779 --> 01:08:19,779
এটা ভাল.

737
01:08:20,260 --> 01:08:22,080
হ্যাঁ, আমি মনে করি যে ভাল.

738
01:08:26,540 --> 01:08:28,040
সুতরাং, আপনি এখানে একটি হতে যাচ্ছেন
যখন?

739
01:08:29,680 --> 01:08:30,680
আমার কি হওয়া উচিত নয়?

740
01:08:32,160 --> 01:08:37,279
আমি শুধু যাচ্ছিলাম... তুমি

741
01:08:37,279 --> 01:08:40,680
উচিত হ্যাঁ, আপনার এগিয়ে যাওয়া উচিত।

742
01:08:42,479 --> 01:08:43,278
আপনি নিশ্চিত?

743
01:08:43,279 --> 01:08:44,279
হ্যাঁ।

744
01:08:58,859 --> 01:08:59,859
আপনি চান?

745
01:09:00,120 --> 01:09:01,120
ধন্যবাদ

746
01:09:02,779 --> 01:09:06,140
আমি কখনো করিনি... আমি কখনোই তা করিনি।

747
01:09:07,180 --> 01:09:08,180
কি?

748
01:09:11,640 --> 01:09:12,660
এটা পাগল.

749
01:09:16,660 --> 01:09:21,859
আপনি স্পষ্টভাবে করতে হবে না.

750
01:09:36,779 --> 01:09:37,779
তুমি জানো না।

751
01:09:45,420 --> 01:09:46,420
আমি ভালো আছি।

752
01:09:50,939 --> 01:09:51,939
আমি ভালো আছি।

753
01:10:26,860 --> 01:10:27,860
তোমাকে সুন্দর লাগছে না।

754
01:10:27,980 --> 01:10:28,980
ধন্যবাদ

755
01:10:33,260 --> 01:10:34,260
তুমি তাড়াতাড়ি

756
01:10:34,620 --> 01:10:35,579
আমি?

757
01:10:35,580 --> 01:10:36,580
আপনি বেক করতে প্রস্তুত?

758
01:10:40,040 --> 01:10:42,160
এটা আমার ভাই বিলের প্রিয় কেক।

759
01:10:42,480 --> 01:10:44,580
ওহ, এটা কি তার জন্য? না, সে ভিতরে আছে
মিনিয়াপলিস।

760
01:10:44,880 --> 01:10:45,880
তিনি যমজদের জন্য কাজ করেন।

761
01:10:45,980 --> 01:10:46,980
কোন যমজ?

762
01:10:47,580 --> 01:10:49,160
এটি একটি পেশাদার বেসবল দল।

763
01:10:49,520 --> 01:10:50,760
আহ, অবশ্যই।

764
01:10:51,690 --> 01:10:55,410
তিনি বেসবল দলের অধিনায়ক ছিলেন
উচ্চ বিদ্যালয়, এবং তারপর তিনি কলেজ খেলেন

765
01:10:55,410 --> 01:10:57,750
বল, এবং এখন সে একজন পেশাদার
পিচিং কোচ।

766
01:10:59,610 --> 01:11:01,890
আমি এটি থেকে চারপাশে ছড়িয়ে যাচ্ছি
এই মত নীচে.

767
01:11:02,550 --> 01:11:06,550
তিনি সর্বদা আমার প্রতি এত সুরক্ষা ছিলেন
বড় হওয়া, যদিও সে ছোট ছিল।

768
01:11:07,350 --> 01:11:11,070
যখনই ছেলেরা আমার কাছে যেত, সে করত
লকারের বিরুদ্ধে তাদের নিক্ষেপ এবং

769
01:11:11,130 --> 01:11:12,130
আপনার উদ্দেশ্য কি?

770
01:11:13,350 --> 01:11:14,810
তাদের উদ্দেশ্য কি ছিল?

771
01:11:15,710 --> 01:11:19,290
ঠিক আছে, এখন আপনি লাগাতে যাচ্ছেন
চেরি

772
01:11:21,070 --> 01:11:27,870
প্যানের নীচে এবং এটি করুন

773
01:11:27,870 --> 01:11:30,190
সুন্দরভাবে কারণ এটি সত্যিই কোন ব্যাপার না
এটা দেখতে কেমন

774
01:11:51,530 --> 01:11:54,070
আপনি জানেন, জো আরো মহিলাদের সাথে হয়েছে
আমি পুরুষদের তুলনায়.

775
01:11:55,790 --> 01:11:56,790
এটা কি ঠিক?

776
01:11:57,090 --> 01:11:58,890
মনে হয় কেউ মনে রাখে না।

777
01:11:59,130 --> 01:12:04,050
আমি শুধুমাত্র টমের সাথে ছিলাম, কিন্তু জো ছিল
আমার আগে দুই মেয়ের সাথে।

778
01:12:05,990 --> 01:12:07,610
তিনি যখন সপ্তম শ্রেণীতে পড়েন?

779
01:12:08,350 --> 01:12:11,510
সে আমার থেকে খুব আলাদা জীবন যাপন করেছে।

780
01:12:12,030 --> 01:12:17,430
তার বাবা সবসময় কাজ করতেন, তাই তিনি ছিলেন
বাড়ির লোক, এবং সে যত্ন নিল

781
01:12:17,430 --> 01:12:19,310
তার ছোট বোন তার উপর বেশ অনেক
নিজস্ব

782
01:12:20,680 --> 01:12:22,220
তাদের একজনের ভয়ানক হাঁপানি ছিল।

783
01:12:25,440 --> 01:12:26,980
তিনি খুব দ্রুত বড় হয়েছেন।

784
01:12:30,880 --> 01:12:32,500
আমি খুব আশ্রয় পেয়েছিলাম।

785
01:12:43,440 --> 01:12:44,900
আমি তোমাকে কিছু দেখাতে চাই।

786
01:12:49,800 --> 01:12:51,780
জো তখন আমাকে এটি দিয়েছিল।

787
01:12:52,400 --> 01:12:53,560
আমি এটা সুন্দর মনে করি.

788
01:12:57,580 --> 01:13:00,180
শান্তি একটা লেকের উপর বসে আছে
গ্রীষ্মকাল

789
01:13:01,420 --> 01:13:04,600
গরম গরমে শান্তি হল কোকা-কোলা
দিন

790
01:13:05,420 --> 01:13:08,220
আপনার সাথে শান্তি হচ্ছে।

791
01:13:09,320 --> 01:13:11,060
অ্যাসাইনমেন্ট ছিল, শান্তি কাকে বলে?

792
01:13:20,470 --> 01:13:22,470
দয়া করে থামুন। এটা খুব অদ্ভুত.

793
01:13:22,810 --> 01:13:23,830
আমি সত্যিই.

794
01:13:24,150 --> 01:13:25,330
আপনি কি সেখানে ছেলে?

795
01:13:26,390 --> 01:13:27,390
হ্যাঁ।

796
01:13:27,750 --> 01:13:30,510
গ্যারিবাল্ডি বলল ওরা আমাদের ৭টায় নিয়ে যেতে পারবে।
কিভাবে যে শব্দ?

797
01:13:30,790 --> 01:13:31,790
খুব ভালো লাগছে।

798
01:13:32,050 --> 01:13:33,050
ধন্যবাদ, মা.

799
01:13:38,650 --> 01:13:39,650
ইয়ো! ইয়ো!

800
01:13:42,110 --> 01:13:43,110
তুমি ঠিক আছো তো?

801
01:13:45,190 --> 01:13:48,650
আমি শুধু ভাবছিলাম, কি...

802
01:13:49,740 --> 01:13:56,300
আমি মধু ছিল আমি শুনতে পাচ্ছি না আমি পারি না
শুনো তুমি কি বলছ এক্স-রে হ্যাঁ

803
01:13:56,300 --> 01:14:02,960
সবকিছু ঠিক আছে আমরা করব
এক সেকেন্ডের মধ্যে আপনার সাথে দেখা হবে

804
01:14:02,960 --> 01:14:07,720
এটি আমার মত মনে হয় সেরা ধারণা ছিল না
সবকিছু এতই এলোমেলো হয়ে গেছে যে তা নয়

805
01:14:07,720 --> 01:14:11,440
ঠিক আছে আমি শুধু চাই তুমি ভালো থাকো
জীবন আমি করব

806
01:14:21,040 --> 01:14:23,260
খারাপ জিনিস, তারা ঘটবে.

807
01:14:23,500 --> 01:14:26,500
আর আমরা খারাপ কাজও করি।

808
01:14:26,720 --> 01:14:29,500
আর সেই বিষয়গুলো নিয়ে আমাদের ভাবতে হবে।

809
01:14:30,400 --> 01:14:33,240
আমরা এটি সম্পর্কে চিন্তা না করার চেষ্টা করি। আছে
এই

810
01:14:35,380 --> 01:14:36,720
তুমি কি জানো আমি কি বলতে চাচ্ছি?

811
01:14:36,940 --> 01:14:37,940
হ্যাঁ, আমি এটা জানি.

812
01:14:38,100 --> 01:14:42,960
ঈশ্বর, আমি বলতে পারব না আমরা সংযোগ করছি কিনা,
যদি আমি আপনার জন্য একটি খারাপ স্মৃতি তৈরি করছি

813
01:14:42,960 --> 01:14:46,660
বাস্তব সময়, কিন্তু আমি এটা সাহায্য করতে পারেন না. আমরা
সংযোগ, বাবা. এটা ঠিক আছে।

814
01:14:51,760 --> 01:14:52,780
আমাকে নিয়ে চিন্তা করবেন না।

815
01:14:57,240 --> 01:14:58,300
আমি যে সব.

816
01:15:02,700 --> 01:15:07,380
আমি খুব খুশি যে অনার করতে পেরেছি
বাড়িতে আসার সময় তার ফাইনাল শেষ করুন

817
01:15:07,380 --> 01:15:12,380
আমাদের সুন্দর মেরি এবং আমাদের কোমল দেখুন
চার্লি আগামীকাল সেই মঞ্চ জুড়ে হাঁটবে।

818
01:15:13,140 --> 01:15:16,300
আমি তোমাদের দুজনকে নিয়ে গর্ব করতে পারিনি।

819
01:15:17,600 --> 01:15:20,800
এবং জো, আমার জীবনের মানুষ,

820
01:15:21,630 --> 01:15:24,130
এখানে এই পরবর্তী পর্বে প্রবেশ করতে হবে
একসাথে

821
01:15:24,790 --> 01:15:28,750
এবং আমাদের ছোটদের থেকে দূরে উড়ে
নেস্ট, তারা জানে যে তারা সবসময় আসতে পারে

822
01:15:28,750 --> 01:15:29,750
বাড়ি

823
01:15:30,910 --> 01:15:31,910
চিয়ার্স।

824
01:15:34,230 --> 01:15:38,850
আপনি কাউকে ভুলে গেছেন।

825
01:15:41,790 --> 01:15:46,850
এলিজাবেথ, আমরা খুব খুশি যে আপনি
এই খুব বিশেষ আমাদের সাথে হতে পারে

826
01:15:46,970 --> 01:15:47,970
ধন্যবাদ

827
01:15:48,550 --> 01:15:49,550
চিয়ার্স।

828
01:15:53,420 --> 01:15:54,420
এটা সুস্বাদু.

829
01:15:56,060 --> 01:15:57,060
সম্মান,

830
01:15:58,420 --> 01:16:00,900
যখন আমরা বাড়ি ফিরব, আমি আপনাকে কী দেখাব
তোমার বাবা আর আমি তোমার বোনকে পেয়েছি

831
01:16:00,900 --> 01:16:01,900
স্নাতক

832
01:16:03,680 --> 01:16:04,680
এটা কি স্কেল?

833
01:16:05,080 --> 01:16:06,019
মাফ করবেন?

834
01:16:06,020 --> 01:16:07,760
আমি যখন স্নাতক হয়েছি, আপনি আমাকে একটি স্কেল পেয়েছেন।

835
01:16:08,960 --> 01:16:12,980
যে আপনি সেট আপ শুধুমাত্র অংশ ছিল
আপনার নতুন জায়গা। আপনি পুরোপুরি ভাল জানেন

836
01:16:12,980 --> 01:16:14,380
যে আপনার স্নাতক উপস্থিত ছিল না.

837
01:16:14,680 --> 01:16:15,680
আমি ধনুক জড়িয়ে এসেছি।

838
01:16:15,940 --> 01:16:20,210
আমরা তার জন্মের সাথে সাথে তাকে একটি নেকলেস পেয়েছি
সার্টিফিকেট এটা, ঠিক যেমন আমরা পেয়েছিলাম

839
01:16:20,210 --> 01:16:21,990
বোন কিন্তু আমি দেখছি তুমি পরেনি
তোমার

840
01:16:30,190 --> 01:16:31,530
তো কবে থেকে এই শুটিং শুরু করবেন
সিনেমা?

841
01:16:32,590 --> 01:16:33,770
প্রায় তিন সপ্তাহের মধ্যে।

842
01:16:35,150 --> 01:16:39,830
আমি আশা করি আপনি এটা করছেন না.

843
01:16:40,290 --> 01:16:41,290
ওহ, না।

844
01:16:41,650 --> 01:16:43,550
আমি অবশ্যই বুঝতে পারি।

845
01:16:44,230 --> 01:16:48,210
আমি আশা করি শেষ পর্যন্ত আপনি এটি অনুভব করবেন
কিছু বলার ছিল এবং...

846
01:16:48,830 --> 01:16:51,170
যে আমরা সত্য কিছু ক্যাপচার.

847
01:16:53,550 --> 01:16:56,630
এটা সব এ বিশ্রী না কিভাবে মত সত্য
এই গ্রাজুয়েশন ডিনার এ শুনতে ডান

848
01:16:56,630 --> 01:16:59,770
এখন? জো, আপনি কিছু করতে পারেন? লাইক
কি?

849
01:17:01,170 --> 01:17:02,170
উম,

850
01:17:02,350 --> 01:17:06,750
সম্মান, আমি তোমাকে সেই স্কেল পেয়েছি, যেমনটা আমি বলেছিলাম
আপনি সময়ে, একটি ঐতিহ্য হিসাবে, কারণ

851
01:17:06,750 --> 01:17:10,410
যে আমার মা আমাকে পেয়েছিলাম যখন আমি
উচ্চ বিদ্যালয় থেকে স্নাতক। আপনি চেষ্টা করুন

852
01:17:10,410 --> 01:17:12,310
একটি স্কেল ছাড়া জীবনের মাধ্যমে এবং কিভাবে দেখুন
যে যায়

853
01:17:12,670 --> 01:17:13,670
মা.

854
01:17:13,790 --> 01:17:14,790
হাই

855
01:17:15,120 --> 01:17:16,120
ক্যাসিডি, হাই.

856
01:17:16,280 --> 01:17:17,280
হাই, মা। হাই, দাদি।

857
01:17:17,440 --> 01:17:18,440
ওহ, হ্যালো.

858
01:17:19,040 --> 01:17:21,020
ওহ, হাই, প্রিয়তমা।

859
01:17:21,280 --> 01:17:22,580
ওহ, তোমাকে অনেক সুন্দর লাগছে।

860
01:17:22,860 --> 01:17:23,940
ওহ, আমার ঈশ্বর.

861
01:17:24,460 --> 01:17:25,880
পিটার, অভিনন্দন।

862
01:17:27,740 --> 01:17:29,640
বিলি, টাইলার, জর্জি, হাই।

863
01:17:29,960 --> 01:17:32,700
সবাই উদযাপন করছে, অবশ্যই। হ্যাঁ,
এটা শুধু সেরা.

864
01:17:33,380 --> 01:17:34,700
আপনাকে আবার দেখে খুব ভালো লাগলো।

865
01:17:34,940 --> 01:17:35,940
হ্যাঁ, আপনিও।

866
01:17:37,720 --> 01:17:38,720
টম

867
01:17:40,720 --> 01:17:44,200
ঠিক আছে, আমি মনে করি আমরা আমাদের দিকে এগিয়ে যাব
টেবিল হ্যাঁ, আমরা পিছনে আছি।

868
01:17:44,560 --> 01:17:45,560
পুরোনো পরিবার নিয়ে।

869
01:17:46,620 --> 01:17:48,900
জর্জি। হ্যাঁ। স্নাতক এ দেখা হবে.

870
01:17:49,400 --> 01:17:50,400
ঠিক আছে। বিদায়।

871
01:17:51,440 --> 01:17:53,840
আমি নোরার আর্কের সত্যিই বড় ভক্ত।

872
01:17:54,060 --> 01:17:56,140
ওহ, ধন্যবাদ. মানে পৃথিবী।

873
01:18:24,300 --> 01:18:26,140
আমার ভাই মার্ক, তিনি এখনও বসবাস করেন
রিচমন্ড।

874
01:18:27,700 --> 01:18:31,580
তিনি সবসময় বলেন, আপনার প্রত্যাশা রাখুন
কম এবং আপনি হতাশ হবেন না।

875
01:18:33,360 --> 01:18:34,860
এবং আমি সবসময় এটা ভুলে যাই।

876
01:18:35,060 --> 01:18:36,440
তোমার কয় ভাই আছে?

877
01:18:37,320 --> 01:18:38,320
চার.

878
01:18:39,520 --> 01:18:42,080
দুই বড়, দুই ছোট।

879
01:18:43,760 --> 01:18:45,060
কিন্তু আমি মনে করি আপনি এটা জানেন.

880
01:18:50,340 --> 01:18:51,340
তাই...

881
01:18:51,950 --> 01:18:53,230
আপনার প্রত্যাশা কি ছিল?

882
01:18:55,370 --> 01:18:57,730
আজকের রাতটা ভালোই যাবে।

883
01:18:58,630 --> 01:19:00,290
যে আমার বাচ্চারা আমাকে ভালবাসবে।

884
01:19:01,750 --> 01:19:03,210
এবং আমার জীবন নিখুঁত হবে.

885
01:19:03,910 --> 01:19:05,170
যে একটু নিষ্পাপ ছিল.

886
01:19:07,730 --> 01:19:08,750
আমি নিষ্পাপ

887
01:19:10,390 --> 01:19:11,650
আমি সবসময় ছিল.

888
01:19:13,550 --> 01:19:15,110
একটি উপায়ে, এটি একটি উপহার হয়েছে.

889
01:19:24,780 --> 01:19:27,180
এটা কি ঠিক আছে যদি জো আমাদের বন্ধ করে দেয়
প্রথম?

890
01:19:27,780 --> 01:19:29,840
আমার মনে হয় মেয়েদের এক মিনিট সময় লাগবে।

891
01:19:30,140 --> 01:19:31,860
আমি এখান থেকে হেঁটে যেতে পারি।

892
01:19:32,380 --> 01:19:33,380
সে গাড়ি চালাবে।

893
01:19:42,280 --> 01:19:43,680
আরে, আমি কি সেই সিগারেট ধার করতে পারি? হ্যাঁ।

894
01:19:44,820 --> 01:19:45,820
এখানে আপনি যান.

895
01:19:47,700 --> 01:19:52,200
এখন, অ্যালিস রাইডেল এই গাছ থেকে ঝুলছে...
হ্যাঁ, তারা বলেছিল যে তারা পিছনে ছিল।

896
01:19:52,280 --> 01:19:53,280
...তিন দিন।

897
01:19:58,500 --> 01:20:00,300
শুভ সন্ধ্যা।

898
01:20:05,360 --> 01:20:09,200
সে কি এখনও আপনার আত্মা ভেঙেছে?

899
01:20:10,460 --> 01:20:12,920
না, শুধু ক্লান্ত।

900
01:20:17,740 --> 01:20:19,960
আপনি মামলা ফাটল হবে?

901
01:20:21,480 --> 01:20:24,300
আপনি কি মনে আপনার ধোঁয়া ফুঁ
অন্য দিক, দয়া করে?

902
01:20:24,540 --> 01:20:25,540
ধন্যবাদ

903
01:20:32,760 --> 01:20:33,980
আপনি আমার তত্ত্ব জানতে চান?

904
01:20:35,600 --> 01:20:36,600
নিশ্চিত।

905
01:20:38,400 --> 01:20:39,400
শৈশবের ট্রমা।

906
01:20:40,560 --> 01:20:41,560
কোনটি?

907
01:20:43,320 --> 01:20:44,380
বড় এক.

908
01:20:45,900 --> 01:20:46,900
মানে কি?

909
01:20:49,280 --> 01:20:50,560
ওর বড় ভাই।

910
01:20:53,720 --> 01:20:54,720
হ্যাঁ।

911
01:20:56,600 --> 01:20:57,620
12 বছর বয়সে শুরু হয়েছিল।

912
01:20:59,020 --> 01:21:00,020
চালু এবং বন্ধ।

913
01:21:08,320 --> 01:21:10,380
এখনও তার কাছে এটি উল্লেখ করা, স্পষ্টতই।

914
01:21:10,620 --> 01:21:11,620
সে এটা নিয়ে কথা বলে না।

915
01:21:14,180 --> 01:21:17,320
আমি তার ডায়েরিতে এটি পড়েছি, কিন্তু এটি ঠিক
আগের মত।

916
01:21:26,730 --> 01:21:28,170
কেন সে এখনও তাদের সাথে কথা বলে?

917
01:21:30,070 --> 01:21:32,990
ভদ্রমহিলা, তার মাথায় গোলমাল হয়েছে।
এটাই আমি আপনাকে বলার চেষ্টা করছি।

918
01:21:35,410 --> 01:21:36,410
ওহ ঈশ্বর।

919
01:21:37,690 --> 01:21:39,170
শুনুন, আসলে, আমার একটি ধারণা ছিল।

920
01:21:40,770 --> 01:21:43,390
আমি খুঁজছিলাম কিভাবে আপনি সব
চলচ্চিত্র মিম - হুম।

921
01:21:43,870 --> 01:21:49,670
এবং আমি সঙ্গীত এই কাজ সম্পর্কে পড়া
সুপারভাইজার

922
01:21:52,710 --> 01:21:54,510
হ্যাঁ? আমি এই কাজ করতে পারতাম.

923
01:21:56,830 --> 01:21:58,930
সিনেমা থেকে গান বাছাই? আমি বাছাই করব
মহান গান

924
01:22:02,050 --> 01:22:03,050
আপনি কি জিজ্ঞাসা করছেন?

925
01:22:03,650 --> 01:22:10,630
তাহলে কি আমার স্মৃতির বিনিময়ে,
আমার পরামর্শ, আমার ইচ্ছা না

926
01:22:10,630 --> 01:22:13,210
সিনেমা এলে প্রেসে যেতে
এটি সম্পর্কে অপমানজনকভাবে কথা বলুন এবং

927
01:22:13,210 --> 01:22:19,430
আপনি এবং তার, আপনি আমার অবস্থান দিতে
এই সিনেমার মিউজিক সুপারভাইজার?

928
01:22:20,330 --> 01:22:21,330
উম...

929
01:22:26,120 --> 01:22:27,240
আমরা তা করতে পারি। হ্যাঁ।

930
01:22:55,560 --> 01:22:58,360
এবং আমি মনে করি আমি আমার স্বাগত থেকে দূরে আছি
এখানে

931
01:23:00,820 --> 01:23:07,240
আমার বোন সত্যিই খারাপ হাঁপানি ছিল.

932
01:23:08,720 --> 01:23:09,720
সে করেছে?

933
01:23:10,100 --> 01:23:13,720
হ্যাঁ, তাকে সবসময় এটা করতে হতো
শ্বাসযন্ত্রের জিনিস।

934
01:23:14,040 --> 01:23:15,500
হ্যাঁ, নেবুলাইজার।

935
01:23:15,880 --> 01:23:16,880
ঠিক।

936
01:23:22,660 --> 01:23:24,020
আমি আসলে...

937
01:23:25,070 --> 01:23:30,150
আমি এখানে আমার সাথে একটি আছে, একটি নতুন, এবং
আমি বুঝতে পারছি না কিভাবে পেতে হবে, আপনি

938
01:23:30,150 --> 01:23:33,410
জানি, মুখবন্ধ জিনিস স্ন্যাপ করতে.

939
01:23:33,630 --> 01:23:34,630
এটা খুব বোকা.

940
01:23:34,950 --> 01:23:36,190
আমি সত্যিই এটা ব্যবহার করতে চাই.

941
01:23:37,490 --> 01:23:38,490
এটা বিরক্তিকর.

942
01:23:39,730 --> 01:23:46,650
আপনি শুধু সাজানোর শীর্ষ পেতে আছে
এবং... আপনি কি... আপনার কি একটি আছে

943
01:23:59,880 --> 01:24:01,920
আমি এর পর থেকে এই মেশিনটি পরিবর্তন করিনি
80 এর দশক।

944
01:24:21,220 --> 01:24:23,520
ধন্যবাদ

945
01:24:24,660 --> 01:24:25,840
তুমি আমার জীবন বাঁচিয়েছ।

946
01:24:28,100 --> 01:24:29,100
নিশ্চিত।

947
01:24:34,960 --> 01:24:35,980
আমি তোমাকে কিছুতে নিয়ে যেতে যাচ্ছি।

948
01:24:38,620 --> 01:24:40,080
আমি যখন রক্ষা পাই তখন আমি বাড়িতে থাকব।

949
01:24:40,880 --> 01:24:41,880
ওহ, মানুষ.

950
01:25:26,870 --> 01:25:27,870
এক মধ্যে

951
01:27:04,390 --> 01:27:05,390
যে পাগল ছিল.

952
01:27:06,810 --> 01:27:07,810
হ্যাঁ।

953
01:27:09,610 --> 01:27:11,110
আপনি কি আগে কখনও করেছেন?

954
01:27:13,530 --> 01:27:15,130
ঠিক। অবশ্যই।

955
01:27:17,130 --> 01:27:18,130
তোমার কি খবর?

956
01:27:18,690 --> 01:27:23,650
না, মানে, আমি মানুষের উপর ক্রাশ করেছি।

957
01:27:23,890 --> 01:27:24,890
আমি মনে করি এটি অনুমোদিত।

958
01:27:25,110 --> 01:27:26,110
আমি জানি না

959
01:27:27,310 --> 01:27:28,310
এটা যে কোন.

960
01:27:29,630 --> 01:27:31,990
এটা তাকে হত্যা করবে.

961
01:27:32,630 --> 01:27:33,630
সে খুবই অনুগত।

962
01:27:34,820 --> 01:27:35,820
আমার সাথে।

963
01:27:40,060 --> 01:27:41,060
শুনুন।

964
01:27:43,380 --> 01:27:45,280
যাই ঘটুক না কেন, সে হতে চলেছে
ঠিক আছে

965
01:27:46,480 --> 01:27:48,140
গ্রেসির মতো মানুষ। না, সে করবে না।

966
01:27:49,700 --> 01:27:52,260
না. আপনি সত্যিই তাকে চেনেন না.

967
01:27:52,640 --> 01:27:53,640
ঠিক আছে।

968
01:28:00,920 --> 01:28:02,340
আমাকে কিছু বলতে দিন.

969
01:28:05,130 --> 01:28:08,710
আপনার দায়িত্ব, শেষ পর্যন্ত, হয়
নিজেকে

970
01:28:09,250 --> 01:28:11,570
গ্রেস, এটা এই ছিল না.

971
01:28:12,130 --> 01:28:16,370
আমি মনে করি এটা একটু বেশি জটিল
তার চেয়ে

972
01:28:19,030 --> 01:28:23,830
আপনি যা করতে যাচ্ছেন তা করতে যাচ্ছেন
করি, কিন্তু এইরকম গল্প... গল্প?

973
01:28:25,090 --> 01:28:27,230
গল্প? আপনি জানেন আমি কি বলতে চাই.

974
01:28:27,790 --> 01:28:32,950
গুরুতর আঘাতমূলক উদাহরণ
শুরু এটা কোন গল্প না! এই

975
01:28:32,950 --> 01:28:33,950
যৌনসঙ্গম জীবন!

976
01:28:37,960 --> 01:28:39,860
আপনার এত কাজ করার দরকার নেই
এটা

977
01:28:40,720 --> 01:28:47,260
আমি ভেবেছিলাম আপনি আসলে আমাকে পছন্দ করেছেন এবং সেটা
আমরা

978
01:28:47,260 --> 01:28:48,620
একটি সংযোগ ছিল।

979
01:28:49,060 --> 01:28:50,220
আমি তোমাকে পছন্দ করি।

980
01:28:52,940 --> 01:28:54,620
তাহলে এইটা কি ছিল?

981
01:28:57,920 --> 01:28:59,860
প্রাপ্তবয়স্করা এটিই করে।

982
01:30:10,190 --> 01:30:11,850
আপনি ভাগ্যবান আমি লাফালাফি না.

983
01:30:12,190 --> 01:30:13,230
আমি দুঃখিত

984
01:30:16,210 --> 01:30:17,830
ওখানে বসে আছো কেন?

985
01:30:19,410 --> 01:30:22,610
আমি শুধু চিন্তা করা হয়েছে.

986
01:30:26,170 --> 01:30:27,170
ঠিক আছে।

987
01:30:30,770 --> 01:30:31,590
আমি

988
01:30:31,590 --> 01:30:38,130
মনে

989
01:30:38,130 --> 01:30:43,950
আছে... অনেক কিছু আছে
যে বিষয়ে আমরা অনেকদিন কথা বলিনি

990
01:30:43,950 --> 01:30:44,950
সময়

991
01:30:45,390 --> 01:30:46,390
হয়তো কখনো।

992
01:30:48,750 --> 01:30:49,950
কি ধরনের জিনিস?

993
01:30:52,830 --> 01:30:54,210
আমাদের সম্পর্কের বিষয়।

994
01:30:57,210 --> 01:30:59,910
ওয়েল, আমি ক্রস-পরীক্ষা যাচ্ছি না
আপনি যা বলতে চান বলুন।

995
01:31:13,710 --> 01:31:14,710
কি এই নিয়ে এসেছে?

996
01:31:15,530 --> 01:31:16,530
কি ব্যাপার?

997
01:31:19,590 --> 01:31:20,710
এটা কি অভিনেত্রী?

998
01:31:22,970 --> 01:31:29,250
হতে পারে। আমি জানি না আমি কি দেখতে না
পার্থক্য এটা তোলে. আমি কেমন আছি

999
01:31:30,290 --> 01:31:31,610
আমার দ্বারা পরিদর্শন করুন.

1000
01:31:33,290 --> 01:31:34,290
ঠিক আছে?

1001
01:31:43,720 --> 01:31:44,800
আপনার খারাপ লাগছে কি করে?

1002
01:31:45,300 --> 01:31:48,780
আমার খারাপ লাগছে না।

1003
01:31:49,680 --> 01:31:52,440
আমি শুধু বলার চেষ্টা করছি...

1004
01:31:52,440 --> 01:31:58,660
আমি না থাকলে কি হতো

1005
01:31:58,660 --> 01:32:01,740
এই ধরনের তৈরি করা প্রস্তুত
সিদ্ধান্ত?

1006
01:32:03,560 --> 01:32:04,560
তাহলে কি?

1007
01:32:08,740 --> 01:32:11,900
এর মানে কি হবে?

1008
01:32:13,640 --> 01:32:14,940
আপনি কি বলছেন আমি বুঝতে পারছি না.

1009
01:32:18,840 --> 01:32:21,340
আমি বলছি, আমি যদি খুব ছোট হতাম?

1010
01:32:24,120 --> 01:32:29,780
তুমি আমাকে প্রলুব্ধ করেছ।

1011
01:32:32,020 --> 01:32:34,380
কিন্তু আমার বয়স 13 বছর। আমাকে দিবেন না
যে

1012
01:32:35,140 --> 01:32:37,840
কিন্তু আমি ছিলাম। তোমার বয়স কত তা আমি চিন্তা করি না
ছিল

1013
01:32:38,700 --> 01:32:40,060
দায়িত্বে কে ছিলেন?

1014
01:32:42,420 --> 01:32:43,950
কি? বস কে ছিলেন?

1015
01:32:45,950 --> 01:32:47,430
দায়িত্বে কে ছিলেন?

1016
01:32:49,310 --> 01:32:50,830
দায়িত্বে কে ছিলেন?

1017
01:32:52,210 --> 01:32:58,110
আমি শুধু কিছু কথা বলার চেষ্টা করছি।
আমি মনে করি এই মুভি সব ড্রিপ আপ হয়

1018
01:32:58,110 --> 01:33:04,090
এই জিনিস, এলিজাবেথ চারপাশে ড্রাইভিং.
এটা যৌনসঙ্গম সিনেমা সম্পর্কে না. আমি

1019
01:33:04,090 --> 01:33:08,350
সহানুভূতিশীল, কিন্তু আপনি শুরু করছেন
আমার মন খারাপ না, আপনি ছিলেন না

1020
01:33:08,630 --> 01:33:10,370
কেন আমরা এটি সম্পর্কে কথা বলতে পারি না?

1021
01:33:11,650 --> 01:33:17,170
আমরা যদি সত্যিই প্রেমে থাকি যেমনটা আমরা বলি
আছে, যদি আমাদের আছে, কোথায়... উচিত নয়

1022
01:33:17,170 --> 01:33:21,410
আমি কি আপনার সাথে এই বিষয়ে কথা বলতে পারি?
আমরা যদি সত্যিই প্রেমে থাকি যেমনটা আমরা বলি

1023
01:33:21,410 --> 01:33:25,030
হয়... মার্সি, তুমি জানো আমি কি বলতে চাইছি। আমি
অনুগ্রহ করে আপনার কাছে অনুরোধ করছি। না, আমরা যদি সত্যিই

1024
01:33:25,030 --> 01:33:31,890
প্রেমে যেমন আমরা বলি আমরা... আমার দরকার
আপনি আমাকে সাহায্য করুন, দয়া করে. আমরা যদি সত্যিই

1025
01:33:31,890 --> 01:33:34,390
প্রেমে যেমন আমরা বলি... এটা স্নাতক।

1026
01:34:11,850 --> 01:34:14,990
আজ রাতে তুমি চলে যাবার পর আমি ভাবলাম
যে ধরনের জীবন আমাদের থাকতে পারে

1027
01:34:14,990 --> 01:34:16,110
জিনিস ভিন্ন ছিল

1028
01:34:19,270 --> 01:34:22,650
আমি যদি পরে জন্মে থাকি, তুমি অনেক আগে।

1029
01:34:25,090 --> 01:34:27,030
কিন্তু আমাদের কী হতো কে জানে
তারপর মত

1030
01:34:27,470 --> 01:34:28,470
বা কোথায়।

1031
01:34:28,970 --> 01:34:31,530
কি ট্র্যাজেডির মুখোমুখি হতে হবে আমাদের
পথ

1032
01:34:32,750 --> 01:34:33,950
কি দুর্ভাগ্য।

1033
01:34:37,310 --> 01:34:39,330
এই আমি কি কখনও হবে না
চেয়েছিলেন

1034
01:34:41,130 --> 01:34:47,030
আমি খুবই কৃতজ্ঞ যে আমাদের পথ আমাদের নিয়ে গেছে
এই রাস্তা

1035
01:34:50,110 --> 01:34:51,890
খরচ যাই হোক না কেন।

1036
01:34:55,150 --> 01:34:59,150
আমি সব সময় তোমার কথা ভাবি।

1037
01:35:02,130 --> 01:35:06,550
আমরা প্রতিটি তাকান যখন অনুভূতি আমি পেতে
অন্য চোখে।

1038
01:35:13,900 --> 01:35:19,200
আমি জানি আপনার সাথে তুলনা করার খুব বেশি কিছু নেই
কিন্তু আমি আপনাকে আশ্বস্ত করি,

1039
01:35:19,340 --> 01:35:22,420
এটা বিরল।

1040
01:35:24,840 --> 01:35:26,820
আমি এটা ছাড়া আমার সারা জীবন চলে গেছে.

1041
01:35:28,200 --> 01:35:32,440
এবং এখন আমি এটি খুঁজে পেয়েছি, আমি পারি না
ফিরে যাওয়া এবং ভান করার কল্পনা করুন।

1042
01:35:35,700 --> 01:35:38,500
মাঝে মাঝে মনে হয় আমাদের দেখা হতো না বা
যে...

1043
01:35:38,810 --> 01:35:42,170
আপনি পোষা প্রাণীর দোকানে কাজ পাননি,
অন্তত, কারণ আমি জানি যে আমাদের জীবন

1044
01:35:42,170 --> 01:35:46,530
চিরতরে পরিবর্তিত হবে এই কারণে,
এটা সব কিভাবে সক্রিয় আউট কোন ব্যাপার না.

1045
01:35:47,950 --> 01:35:53,650
আমি জানি যে আমার স্বামী এবং আমার
বাচ্চারা... আমি...

1046
01:35:53,650 --> 01:35:58,430
আমি জানি যে...

1047
01:35:58,430 --> 01:36:02,750
এটি তাদের প্রভাবিত করবে।

1048
01:36:03,450 --> 01:36:07,030
আমার আশা আমরা পারবো...

1049
01:36:09,520 --> 01:36:13,020
আমাদের গোপনীয়তা অন্তত পর্যন্ত যথেষ্ট দীর্ঘ
আমরা আইন থেকে কোন বিপদে নেই।

1050
01:36:13,980 --> 01:36:18,840
হয়তো ততক্ষণে আমি যথেষ্ট সময় পাব
পরিষ্কারভাবে জিনিস শেষ এবং নিশ্চিত করতে

1051
01:36:18,840 --> 01:36:20,880
শিশুরা জানে যে আমি তাদের ভালোবাসি।

1052
01:36:23,560 --> 01:36:26,200
হয়তো ততক্ষণে আমরা বুঝতে পেরেছি
কি বলতে হবে

1053
01:36:35,000 --> 01:36:36,560
যখন এটি প্রথম শুরু হয়েছিল,

1054
01:36:42,920 --> 01:36:47,720
আমি জানতাম যে আমরা একটি লাইন অতিক্রম করেছি এবং আমি অনুভব করেছি
আমার হৃদয়ে যে আমরা এটি অতিক্রম করব

1055
01:36:47,720 --> 01:36:48,720
আবার

1056
01:36:49,180 --> 01:36:56,160
কিন্তু এখন মনে হয় আমি কোথায় হারিয়ে ফেলেছি
লাইন

1057
01:36:56,160 --> 01:36:57,160
হয়

1058
01:36:58,400 --> 01:37:00,480
কে এমনকি এই লাইন আঁকা?

1059
01:37:04,120 --> 01:37:09,940
আমি শুধু জানি যে আমি তোমাকে এবং তোমাকে ভালবাসি
আমাকে ভালোবাসো

1060
01:37:13,610 --> 01:37:15,710
এবং আপনি আমাকে অনেক আনন্দ দিয়েছেন
আজ রাতে

1061
01:37:15,970 --> 01:37:17,850
আমি আপনার জন্য একই কাজ আশা করি.

1062
01:37:22,670 --> 01:37:23,770
শনিবার দেখা হবে।

1063
01:37:25,230 --> 01:37:28,930
এবং দয়া করে এটি পুড়িয়ে ফেলুন। আপনি কি জানেন
কেউ খুঁজে পেলে আমার সাথে হতে পারে

1064
01:40:30,670 --> 01:40:31,670
আপনি খুব মহান চেহারা.

1065
01:40:32,230 --> 01:40:33,230
ধন্যবাদ

1066
01:40:37,910 --> 01:40:38,970
তুমি কি ক্ষুধার্ত?

1067
01:40:39,890 --> 01:40:40,890
না.

1068
01:40:41,510 --> 01:40:42,510
হয়তো কফি?

1069
01:40:42,790 --> 01:40:43,790
কফি।

1070
01:40:44,770 --> 01:40:47,690
শুভ স্নাতক.

1071
01:40:48,810 --> 01:40:52,750
আপনার দিকে তাকান।

1072
01:40:53,390 --> 01:40:54,490
মা এটা ঘৃণা করবে.

1073
01:40:54,710 --> 01:40:56,830
না, সে এটা পছন্দ করবে। ওহ, সে যাচ্ছে
এই ভালোবাসি

1074
01:40:57,150 --> 01:40:58,770
তিনি কি এই এক বাছাই?

1075
01:40:59,190 --> 01:41:00,190
সে করেছে।

1076
01:41:01,070 --> 01:41:02,070
হ্যাঁ,

1077
01:41:02,370 --> 01:41:03,370
এটা

1078
01:41:04,010 --> 01:41:05,010
কয়টা বাজে?

1079
01:41:05,690 --> 01:41:08,450
আমাদের 20, 25 মিনিটের মধ্যে চলে যাওয়া উচিত।

1080
01:41:09,710 --> 01:41:10,910
আমি উপরে গিয়ে পরিবর্তন করব।

1081
01:41:12,770 --> 01:41:14,690
উম, মা কোথায়?

1082
01:41:15,730 --> 01:41:16,770
আমি জানি না, সত্যি বলছি।

1083
01:41:17,150 --> 01:41:19,490
হয়তো তার বিউটি পার্লার ছিল
অ্যাপয়েন্টমেন্ট

1084
01:42:01,200 --> 01:42:03,980
আমার বাবা বলেছেন আমরা এটা করতে পারি। আমার বাবা বললেন
আমরা এটা করতে পারতাম। হ্যাঁ!

1085
01:42:06,880 --> 01:42:11,700
ঠিক আছে।

1086
01:42:11,920 --> 01:42:12,920
সেটাই।

1087
01:42:13,500 --> 01:42:14,740
আমি পার্ক করে তোমার মাকে খুঁজে বের করব।

1088
01:42:15,840 --> 01:42:16,840
আপনি কি করতে চান?

1089
01:42:17,060 --> 01:42:18,060
আরে!

1090
01:42:20,100 --> 01:42:21,100
আরে!

1091
01:42:22,280 --> 01:42:25,140
আরে! আরে! আরে! ওহ, আপনি প্রস্তুত?

1092
01:42:25,740 --> 01:42:26,740
এটা করা যাক.

1093
01:42:32,650 --> 01:42:35,890
এবং ক্লাসের আমার সহকর্মী স্নাতকদের কাছে
15, হাঙ্গর যান!

1094
01:42:37,410 --> 01:42:41,750
যদিও এটা সবসময় থেকে হয়েছে না
পালতোলা, আমি জানি যে আমাদের ভবিষ্যত

1095
01:42:41,990 --> 01:42:47,510
এবং সেই সাথে, আমি আপনাদের সামনে 2015 উপস্থাপন করছি
উইলসন-হেলি হাই-এর স্নাতক শ্রেণি

1096
01:42:47,510 --> 01:42:48,510
স্কুল।

1097
01:42:50,170 --> 01:42:55,750
ক্রিস্টোফার মুর কাউলি জন অ্যান্ডারসন

1098
01:42:55,750 --> 01:43:00,110
মৌরিন জেন ম্যাককনার

1099
01:43:47,570 --> 01:43:50,770
2015 এর ক্লাসের জন্য অভিনন্দন।

1100
01:43:51,110 --> 01:43:52,110
হাঙ্গর যান!

1101
01:44:26,160 --> 01:44:27,280
এটা সুন্দর ছিল, তাই না?

1102
01:44:28,160 --> 01:44:29,160
এটা ছিল.

1103
01:44:31,340 --> 01:44:33,560
আচ্ছা, এখন এয়ারপোর্টে যাচ্ছি।

1104
01:44:34,460 --> 01:44:35,740
এটা সম্ভবত সেরা জন্য.

1105
01:44:38,320 --> 01:44:41,640
আমি এই কোন সত্যিই আছে যদি আশ্চর্য
আপনার সিনেমার জন্য গুরুত্বপূর্ণ।

1106
01:44:43,120 --> 01:44:44,180
আমি মনে করি এটা হবে.

1107
01:44:46,740 --> 01:44:47,940
তুমি আমাকে বুঝলে?

1108
01:44:50,180 --> 01:44:51,180
আমি করি।

1109
01:44:54,350 --> 01:44:57,290
আমি আশা করি আপনি যে জঘন্য মনে করেননি
ভাই জিনিসটা আসল।

1110
01:44:58,250 --> 01:44:59,250
কি?

1111
01:45:00,150 --> 01:45:01,150
জঘন্য।

1112
01:45:01,590 --> 01:45:04,210
আমি জানি না সে তোমাকে কি বলছে
এই জিনিস.

1113
01:45:05,250 --> 01:45:06,250
সে তোমাকে বলেছে?

1114
01:45:07,050 --> 01:45:08,770
আমি প্রতিদিন জর্জির সাথে কথা বলি।

1115
01:45:12,690 --> 01:45:15,790
নিরাপত্তাহীন মানুষ খুব বিপজ্জনক,
তারা না?

1116
01:45:20,750 --> 01:45:21,750
আমি নিরাপদ

1117
01:45:23,370 --> 01:45:24,650
আপনি সেখানে যে রাখা নিশ্চিত করুন.